康奈尔大学毕业典礼的最后一课
唱完国歌后,校长玛莎普露克发言,她说,今天天气非常好,我们大家很幸运,因为康奈尔的毕业典礼大概有一半时间是雨天。但是无论晴天雨天,在毕业礼上,我总是需要戴上太阳眼镜。
然后当着满屏放大的镜头,戴上了她的墨镜,并且跟家长们说,你们也可以戴上你们的墨镜,千万不要感到尴尬。
典礼的大操场阳光热烈,我早早就戴上了我的墨镜。我原以为她是给大家开一个轻松的玩笑。
然后她说,全体毕业生,祝贺你们即将在康奈尔大学毕业,走上社会。我将要为你们颁发毕业证书。但是在康奈尔大学,你们还有一个未完成的功课。现在,我给你们这个机会,完成这个你们毕业前必须完成的最后一个功课。你们听我的号令,没我的允许,不许发出任何声音。全体毕业生,起立 !转身!面向你们家人的方向,在脑子里,用你们爷爷,奶奶,父母能听懂的母语,想好一句要对他们说的话,“感谢你!”,然后在我的号令下,你们用最大的声音喊出来,并且向他们挥手。
安静,准备,1 - 2 - 3 !
孩子们的灿烂的声音响彻大操场,谁说的,对谁说,根本分辨不出来,但是说什么,完全听懂了。墨镜后面我的双眼湿润了。
向父母家人感恩,是康奈尔大学的学生毕业前必修的最后一门功课。