开国大典中共红歌遭禁 因苏联说像追悼歌

来源: 千里 2015-09-07 16:44:46 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (7139 bytes)

开国大典中共红歌遭禁 因苏联说像追悼歌

1949年10月1日,在中共开国大典上,组建不久的中国人民解放军军乐团演奏的为数不多的曲目中即有《你是灯塔》,成为开国大典的演奏曲目之一。但参加典礼的苏联文化代表团的一位成员对陪同人员说:“奏的曲子,像是苏联追悼歌。”抄袭苏联悼歌,还在开国大典上演奏罪莫大焉。于是,这首脍炙人口的歌曲在10月下旬便被禁唱。本文摘自《历史:何以至此》,作者雷颐,山西人民出版社出版。


开国大典油画

新中国成立前后,一首名为《你是灯塔》(又名《跟着共产党走》)的歌曲风靡全国,但因被指与苏联一首乐曲雷同而突被禁唱。二十余年后的“文革”中,纪录片《南京长江大桥》中的配曲亦因被指与苏联的一首歌曲雷同而被禁映,要修改配曲后才能上映。

1940年6月下旬,抗大一分校驻在山东沂蒙山区的鲁中根据地,正紧张筹备在“七一”召开该分校成立以来的第一次党代会,要校文工团演节目,同时要创作新歌作为给党的生日和校党代会的献礼。词、曲创作任务分别交给年仅20岁的校政治部宣传干事沙洪(原名王敦和)和年仅22岁的文工团副主任、鲁艺音乐系毕业的久鸣(原名王岳)。接受任务后,两个年轻人激动不已,灵感迸发。沙洪只用了十分钟左右就写好了歌词:“你是灯塔,照耀着黎明前的海洋;你是舵手,掌握着航行的方向。年轻的中国共产党,你就是核心,你就是方向。我们永远跟着你走,人类一定解放;我们永远跟着你走,人类一定解放。”拿到歌词,久鸣也只用了十分钟左右,就把曲谱写出来了。曲调流畅激昂,有起有伏,结尾雄壮,却并不复杂难唱。

这首歌创作出来后,很快就口口相传,不胫而走,不翼而飞,广为传唱。先是在八路军各根据地传唱开来,很快又在被敌阻隔、远在长江南北的新四军根据地传唱,再后传到了国统区,甚至日伪占领的许多城市,也有人偷偷传唱。抗日战争胜利后,这首歌传唱更广,在日益高涨的争民主、反独裁的学生运动中,人们高唱此歌;在迎接解放军进城的群众集会中,人们也高唱此歌解放军开进上海时,电台开始播送革命歌曲,而《解放区的天》、《团结就是力量》、《打得好》和《你是灯塔》这四首则每天播放。

1949年10月1日,在开国大典上,组建不久的中国人民解放军军乐团演奏的为数不多的曲目中即有《你是灯塔》。成为开国大典的演奏曲目之一,本应是这首歌曲的光荣,是创作者的光荣,但没想到,厄运因此而来。原来,在开国大典演奏此曲时,参加典礼的苏联文化代表团的一位成员对陪同人员说:“奏的曲子,像是苏联追悼歌。”

这本只是苏联文化代表团某成员个人的一句偶感,但当时对苏“一边倒”,以苏划界,以对苏态度来分左与右、敌与我、进步与落后、革命与反动,苏联人随便的一句话便是“圣旨”。抄袭苏联悼歌,还在开国大典上演奏罪莫大焉。于是,这首脍炙人口、广为传唱的歌曲在10月下旬便被禁唱。久鸣背着这种“罪名”,被发配到河南一个小县城,先教高中,后教初中,再后教小学,最后全家被下放到农村,“文革”中惨遭迫害,眼被打坏。

“文革”结束,万物复苏,久鸣看到了希望。1979年11月,他到当年直接处理此事的中共华东局宣传部副部长、此时任北京大学副校长的冯定先生家中,向其说明几十年前旧事的原委。久鸣写道:“冯老对我很亲切,一再说他那次轻听人言,搞错了,对不起我。”“别的同志告诉我,十年浩劫中,冯老受罪不轻,饱经风雨沧桑,所以能体会到被诬者的心情。”(久鸣:《歌曲〈跟着共产党走〉的曲折故事》,王滨主编:《永远的歌声》,济南出版社,2001年版,第39页)由于当时“禁唱”并无正式文件,只是口头传达、口头命令,现在也无法以正式公文形式为其“平反”。为解决此事,冯定专门给久鸣写了道歉信。得此信后,久鸣与其在延安“鲁艺”时的老师、时任中国音协主席的吕骥联系了《光明日报》,以在报上发表冯信和久鸣致《光明日报》编辑信说明原委的方法,为此事平反。

1980年1月15日,《光明日报》在《关于歌曲〈跟着共产党走〉》的大标题下,不仅登出了冯定的道歉信、久鸣给报社的信,还将这首歌连词带谱登出。冯定在道歉信中诚恳写道:“现回想起来,这件事如此匆忙,主观地轻信人言,实在是太不应该了。是一种粗暴的工作作风!经过这数十年来的风风雨雨,我更能体会你被诬指的心情。”冯定反复表示:“我在这里向你赔礼道歉!”可以“用音协编辑部的名义发表这支歌的创作始末和在全国各地流行的情况”以示平反;“另外,我可以用个人的名义,发表对这件事的错误处理的经过,目的是向作者和作品赔礼道歉;另外,总结在执行党的文艺政策方面的经验教训,对今后工作引以为戒。”至此,《你是灯塔》正式平反。1980年3月5日,解放军总政治部文化部向全军推荐的十二首歌曲中即有此歌

所有跟帖: 

既然想方设法取悦党,就要有被党一巴掌打死或者打残的觉悟,那也是应该的。这样说会让很多佐佐木们高兴吧? -相当冷静- 给 相当冷静 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/07/2015 postreply 19:29:39

哥儿们咋整那一张修改过的开国大典照片呀 -华府采菊人- 给 华府采菊人 发送悄悄话 华府采菊人 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2015 postreply 03:08:24

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”