君といつまでも

 

 

 

作词 岩谷时子
作曲 弾 厚作
呗 加山雄三

ふたりを 夕やみが
つつむ この窓辺に
あしたも すばらしい
しあわせが くるだろう
君の ひとみは
星と かがやき
恋する この胸は
炎と 燃えている
大空 そめてゆく
夕阳 いろあせても
ふたりの心は 変らない
いつまでも

「しあわせだなあ
仆は君といる时が一番しあわせなんだ
仆は死ぬまで君をはなさないぜ いいだろう」

君は そよかぜに
髪を 梳かせて
やさしく この仆の
しとねに しておくれ
今宵も 日が昏れて
时は 去りゆくとも
ふたりの想いは 変らない
いつまでも

所有跟帖： 

• 会中文吗？ -bsm- ♂ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 05:11:14

• 不会！ -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 15:58:06

• 别处玩去吧！烦你骂中国人的帖子！！ -bsm- ♂ (0 bytes) () 11/20/2011 postreply 14:49:26

• いいうたですね -六甲山翁- ♂ (30 bytes) () 11/19/2011 postreply 05:15:14

• そうですね -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 15:59:10

• 里边的红字是啥意思？ -静斋居士- ♂ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 06:38:22

• 电脑的自动识别认错造成的吧！ -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 16:01:02

• 日本妈妈穿得好精致；日本娃娃很CUTE. -kittensc- ♀ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 07:53:04

• 谢谢！ -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 16:02:07

• 一直以为这歌是男女恋人的爱情歌曲。看了照片，原来是母子之间的爱，怪不的，日本有那么多的マザコン。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 08:31:24

• 这歌就是男女恋人的爱情歌曲。照片是填空白的，哈哈。 -猫尾巴- ♀ (116 bytes) () 11/19/2011 postreply 10:22:32

• 照片舞蹈啊。当初加山雄三的那句“照れるなあ"迷倒多少女粉丝。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 10:41:52

• 舞蹈，，，哈哈 -猫尾巴- ♀ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 10:56:39

• 赏片，听歌两种娱乐的方法而已，有些人想得太多了！谢谢解释。 -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 16:07:51

• 回复：一直以为这歌是男女恋人的爱情歌曲。看了照片，原来是母子之间的爱，怪不的，日本有那么多的マザコン。 -youyi98- ♂ (26 bytes) () 11/19/2011 postreply 15:57:00

• じゃ、 今度考えさせないでね(^-^)。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 17:07:57

• これは心の問題！心が綺麗な人はそな変な考え方。。。いない！ -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 19:35:08

• 就此打住吧，不要人身攻击。试想一下，不懂日语的人，看了照片会怎么理解歌的內容？若有不敬，请包涵。不会再跟你的贴。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 20:17:06

• 这照片和歌有什么问题吗？母子只是照片的前景而已，远处还有一排人呢，你想得太多了吧? -晓理- ♀ (41 bytes) () 11/19/2011 postreply 22:06:03

• 照片有意境，老歌好听~~ -晓理- ♀ (0 bytes) () 11/19/2011 postreply 22:07:41

• 哈哈，心无杂念自然纯！景由心而感，情应景而生！每个人对同一景观， -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/20/2011 postreply 06:42:21

• 产生不同的联想也算正常！哈哈哈 -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/20/2011 postreply 06:43:05

• 好美的画面！ -Sancia- ♀ (0 bytes) () 11/20/2011 postreply 16:32:14

• 谢谢赏评！ -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/21/2011 postreply 03:18:56

• 很动人的歌词！ -玉川河畔- ♀ (119 bytes) () 11/20/2011 postreply 19:15:53

• 谢谢！是爱就暖人心，特别是母爱！最近天气冷暖瞬间剧变，多注意保暖，今年呼吸道疾病最多。 -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/21/2011 postreply 03:23:15

• 拍摄风格真好，平凡生活中的艺术哦 -小辣椒- ♀ (25 bytes) () 11/20/2011 postreply 19:17:53

• 谢谢鼓励！ -youyi98- ♂ (0 bytes) () 11/21/2011 postreply 03:25:24