日本系列：今天终于听明白了

住德国的时候虽然也不通德文不过算计一下火车时刻还是没有问题的；现在想在日本同样炮制就好像行不通。如果坐新干线倒好说，将出发站和到达站名弄清楚就成了；坐当地小火车倒来倒去的就完全没有可能性。已经见识过当地人背着一大本黄页一样的火车时刻表乘火车，而我只有老老实实地去到火车站找列车员帮忙。

售票员小姐不仅人长的漂亮，名字也起得漂亮。樱田还是实习生，被我的问题难住了。找来了濑户小姐，她们拿着大本的时刻表，一站一站地算。有一站的连接时间只有一分钟，濑户小姐还专门打点话问清楚了站台就在对面，她说应该没问题。看来日本火车界的自信心比德国人都有过之而无不及。德国的火车虽然也准时到1-3分钟内，不过从来不会推荐你乘一分钟转车时间的车次。

濑户小姐忙着看时刻表，樱田小姐在旁边看着。有人过来，她还得解答问题。她就站在我身边，不时地对不同的人说着“多谢”。今天我算是听明白了，她说的是“阿意多杀你妈死”。

今天她们真的帮我很多忙，真的好想谢谢她们。可这话怎莫说的出口？

OMG。

所有跟帖： 

• 你要谢谢她们就说：阿姨洗呆鹿！ -咚咚咙咚呛- ♀ (0 bytes) () 03/23/2011 postreply 04:09:59

• 不是说，灯哇帮果，伊塔达奇太一？ -tttl- ♀ (0 bytes) () 03/23/2011 postreply 04:29:31