城际列车的日文翻译

来源: 虎子小朋友 2009-02-10 23:52:37 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (50 bytes)
各位大侠:
城际列车一词如何翻译成日文。
谢!

所有跟帖: 

城際の列車 -绿杨烟外- 给 绿杨烟外 发送悄悄话 绿杨烟外 的博客首页 (0 bytes) () 02/10/2009 postreply 23:56:58

什么是城际列车啊? -小懒熊- 给 小懒熊 发送悄悄话 小懒熊 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2009 postreply 00:05:18

不知道 能打出来就打了 -绿杨烟外- 给 绿杨烟外 发送悄悄话 绿杨烟外 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2009 postreply 00:12:46

俺买菜去也~~~~冰箱里还有块豆腐干,俺去买点芹菜~ -小懒熊- 给 小懒熊 发送悄悄话 小懒熊 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2009 postreply 00:23:57

我也喜欢这道菜 -绿杨烟外- 给 绿杨烟外 发送悄悄话 绿杨烟外 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2009 postreply 00:28:55

买了一把芹菜,两个番茄,一些发芽豆,花了6块钱~ -小懒熊- 给 小懒熊 发送悄悄话 小懒熊 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2009 postreply 00:59:46

今天没肉肉啊? -开心最重要- 给 开心最重要 发送悄悄话 开心最重要 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2009 postreply 02:14:37

三菜一汤:清炒发芽豆、麻婆豆腐、芹菜豆腐干肉丝,番茄土豆汤~ -小懒熊- 给 小懒熊 发送悄悄话 小懒熊 的博客首页 (19 bytes) () 02/11/2009 postreply 18:28:37

嗯,日本电车分为 在来線 和 新幹線。城际列车是什么定义啊? -11Roses- 给 11Roses 发送悄悄话 11Roses 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2009 postreply 03:27:55

恩,那就叫 インターシティ レアウェイー  -11Roses- 给 11Roses 发送悄悄话 11Roses 的博客首页 (6 bytes) () 02/11/2009 postreply 04:32:33

都市間鉄道? -卡拉永远OK- 给 卡拉永远OK 发送悄悄话 卡拉永远OK 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2009 postreply 05:17:48

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”