小男対カタカナ語也是挺酥的

来源: 飯盛男 2018-09-25 18:19:54 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (191 bytes)

時不時自己也読報、朗読的那種。読到カタカナ語時、往往会読破句

可能是従小読漢字的負影響。自己的小孩読就没這種情況

所有跟帖: 

谢饭兄!我后来自己又听了几遍,感觉主要问题是:听上去不像日语;-) 准备闭关三月修炼了。。。 -obama_北美101- 给 obama_北美101 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/25/2018 postreply 18:24:30

没問題阿。要再好、可能就得請NHK培育播音員的老師来教 -飯盛男- 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (0 bytes) () 09/25/2018 postreply 18:36:16

我确实是这样自认的, 就是感觉没有日语的味道。猜测日人能马马虎虎听懂我在读什么, 但是我对自己的要求比这个稍微高点,哈哈 -obama_北美101- 给 obama_北美101 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/25/2018 postreply 18:58:50

小男也不行、有時被問是不是青森那辺的東北出身。後来注意到那里人長音往往発不足 -飯盛男- 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (56 bytes) () 09/25/2018 postreply 18:41:34

加跟帖:

  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]