旅行证及出生证明认证

（和中国领馆相关的问题，希望符合本坛的主题）

1.父母绿卡，孩子的旅行证已过期，年龄17. 要回中国还可以办理旅行证吗？网上搜索看到说各领馆情况不一样。我们属DC领事馆管辖，请问有人有类似的情况在DC办过旅行证吗？

2. 现在孩子在国内，出境需要办出生认证证明。刚刚收到领馆的自动回复，提到需要“认证原件和复印件（每一份每一页都要复印）”，但认证是钉在一起的，可以自己拆开复印吗？

谢谢！