请教8老师

8老师， 您好! 关于申请emergency AP，再问如下，

1. 首先是国内老父亲生病住院，比较紧急，我去local office请假时来不及把所有医疗文件送去翻译公证，自己翻译一下可以吗？

2 然后是儿子。刚刚到美国定居几个月，青春期的孩子因为思念国内的好朋友，在这边不肯交朋友（也无法短期内交朋友），非常孤独也很抑郁，以前很阳光的他现在状态非常不好，天天念叨回国看朋友，现在放假了，闹着回去，我也无法想象他必须在这边度过三个月暑假会怎么样的后果，做妈妈的很忧虑。这个在请假时可以陈述吗？

8老师，请求您的帮助！万分感谢！