Reply

来源: 2018-04-18 07:42:01 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

不好意思又来麻烦8老师。 我在办理130的时候,要求RFE,说因为出生公证办理时间晚于出生时间太多。 因为其他材料实在不好找,我就想请两位亲属帮我做affidavit。可是到了公证处他们说他们没有办理affidavit公证的这项业务。 请问这个东西其他人都公证吗?还是只要简单有个中英文的版本就行?不需要公证?
-Just ask your friend to translate it into English and go to the Notary Public to notarize your friend's signature on the translation version. Your friend also needs to write a statement addressing that he/she knows both English and Chinese well and the translation is accurate. See:
https://www.state.gov/m/dghr/flo/154965.htm
 

希望有经验的朋友赐教。谢谢