再次请问8老师

感谢8老师一直的帮助，这次还想问问关于出生证明一事。

国内老家的公安局说，美国申期绿卡要的出生证明其实就是户籍公证，问题是我这个户籍要从原单位拿出来很麻烦，现在虽然在办这个事情，但不知道能否在移民局要求的87天内提交上去，我看到移民局的信上说要“chu sheng zheng min shu", 不知道能否到出生医院拿到当时的出生证明然后去公证呢？（就不用弄户籍出来了）。
非常感谢8老师！
 

 

所有跟帖： 

• 俺当初就把这个翻译了交上的。 -太极世界- ♂ (0 bytes) () 09/02/2013 postreply 09:12:54

• 那就是说可以了？太好了，我不用折腾户籍了。 -pennywenxuecity- ♀ (0 bytes) () 09/02/2013 postreply 09:55:59

• 俺到大学找个中文老师给翻的，还盖个公证章。 -太极世界- ♂ (0 bytes) () 09/03/2013 postreply 06:56:00