回复：为弟弟办亲属移民

我今年加入了美国国籍. 向为弟弟一家人办亲属移民. 此类亲属移民据说要等10年. 请问, 在等待的10年其间, 如果弟弟申请公务或旅游签证来美, 他的申请会被拒签吗?

-It should have a chance. See the following from:

http://beijing.usembassy-china.org.cn/niv_misreps.html

Shouldn't I conceal the fact that I have applied to immigrant, and that I have a prior visa refusal?

The risks of fraud are serious. Applicants who provide incorrect information, conceal relevant facts, or misrepresent their cases may become permanently ineligible to enter the United States. All approved applications are checked against computer records to see if certain information on the application was truthfully presented. It is common in China for an applicant to have relatives in the United States or a petition to immigrate on file. These factors by themselves will not necessarily prevent approval of your application.

Misrepresentation of these facts, however, risks causing your application to not only be refused but for your to become permanently ineligible from ever entering the United States.