-The receipt number is the I-485 receipt number on her I-485 receipt.
Unfortunately, we might not make a copy and an original copy gave to the immigration officer. Could you give us some suggestions?
-Call USCIS again. You may file I-90 without fee to get the physical card. Your wife can get the I-551 stamp again for another year before it expires if she does not receive the physical card in time.