国际在线专稿(记者 陈慧清)：德国年度流行语的前十名新鲜出炉。
第一名：金融危机(Finanzkrise)
第二名：赌徒心理(verzockt)
第三名：“数据门”丑闻(Datenklau)
第四名：“黑森州事件”(Hessische Verhältnisse)
第五名：环保区域(Umweltzone)
第六名：多极世界(Multipolare Welt)
第七名：安检仪器(Nacktscanner)
第八名：救市保护伞(Rettungsschirm)
第九名：教育的春天(Bildungsfrühling)
第十名：是的，我们可以(Yes,we can)
荣登榜首的“金融危机”这个词，以其被讨论的广泛程度当仁不让成为08年度流行语第一名。这个词诠释着今年银行业，地产业和金融领域的戏剧性发展。今年是个多事之秋，所以不仅仅是“金融危机”这个词可以概括资本市场动乱和民众信心的动摇。接下去的这十个词也起了辅助说明的作用。
第二名的赌徒心理(verzockt)涉及到的是对银行经理人行为举止的批判。其高风险和投机性的货币交易行为给金融危机带了了一长串的苦果。救市保护伞(Rettungsschirm)这个词说的是随之国家对银行业及金融界的挽救措施，位居第八。
08年度流行语是由德国德语评判委员会票选出来的。该组织全体成员系社会科学研究人士，其中一负责人称，该评选过程秉持“选词无须关乎词语使用频繁度，而须是以对年鉴有帮助作用的词语”为评选标准。经过深思熟虑终于在近4000个单词和词组中选出的。
评判委员会发言人解释道，第十名英语“是的，我们可以”(Yes,we can)是今年美国总统大选奥巴马的竞选口号。这个词在德国被频繁地搜索然后沿用，所以入选了。
德国电信再遭数据丑闻重创，使得“数据门”丑闻位居第三。不过这一回不是“监守自盗”，而是数据被外部“黑客”窃走后拿到黑市上贩卖。一些德国政界，商界和演艺与体育界名流的个人信息也可能因此被泄露。数据的丢失让德国人人自危。目前该事件目前还在调查中。
“黑森州事件”(Hessische Verhältnisse)位列第四。这个概念涉及的是今年1月份的黑森州大选政党内部营私舞弊丑闻。基民盟以Roland Koch州长为首的基民盟(CDU)(全称：基督教民主联盟)仅以0.1%的优势胜了其对手社会民主党女挑战者Andrea Ypsilanti (SPD)。尽管基民盟最后还是赢得了0.1%的微弱优势，但是Roland Koch失去民众信任独揽大权的时代也将很快结束。
第五名是环保区域。许多城市安置了清除微粒污染物质的设备，环保之战精益求精。接下来是多极世界，和冷战时期的美国苏联两大极不一样的是，现在世界有多个中心。
第七名是安检仪器(Nacktscanner)，欧洲机场安检时使用的那种直接接触皮肤的检测粉末和爆炸物的安检设备令人担心。第九名是，教育的春天——联邦政府通过了一项增加教育经费投入的决议，得到普遍拥护。
去年(2007年)德国最火热的词汇是“气候灾难”(Klimakatastrophe)；2006德国世界杯年是“球迷大道”(Fanmeile)这个新名词始终伴随着世界杯，一般指的是柏林勃兰登堡门前那一段宽广的林荫道聚众看球的事情；2005年是“联邦女总理”(Bundeskanzlerin)。今年是金融危机肆虐的一年，所以这一年不是一个单一词汇就可以完全说明得了问题。德国人的眼光也不再局限于“气候变暖”这件事情上。所以，年度流行语也丰富了起来。
。
第一名：金融危机(Finanzkrise)
第二名：赌徒心理(verzockt)
第三名：“数据门”丑闻(Datenklau)
第四名：“黑森州事件”(Hessische Verhältnisse)
第五名：环保区域(Umweltzone)
第六名：多极世界(Multipolare Welt)
第七名：安检仪器(Nacktscanner)
第八名：救市保护伞(Rettungsschirm)
第九名：教育的春天(Bildungsfrühling)
第十名：是的，我们可以(Yes,we can)
荣登榜首的“金融危机”这个词，以其被讨论的广泛程度当仁不让成为08年度流行语第一名。这个词诠释着今年银行业，地产业和金融领域的戏剧性发展。今年是个多事之秋，所以不仅仅是“金融危机”这个词可以概括资本市场动乱和民众信心的动摇。接下去的这十个词也起了辅助说明的作用。
第二名的赌徒心理(verzockt)涉及到的是对银行经理人行为举止的批判。其高风险和投机性的货币交易行为给金融危机带了了一长串的苦果。救市保护伞(Rettungsschirm)这个词说的是随之国家对银行业及金融界的挽救措施，位居第八。
08年度流行语是由德国德语评判委员会票选出来的。该组织全体成员系社会科学研究人士，其中一负责人称，该评选过程秉持“选词无须关乎词语使用频繁度，而须是以对年鉴有帮助作用的词语”为评选标准。经过深思熟虑终于在近4000个单词和词组中选出的。
评判委员会发言人解释道，第十名英语“是的，我们可以”(Yes,we can)是今年美国总统大选奥巴马的竞选口号。这个词在德国被频繁地搜索然后沿用，所以入选了。
德国电信再遭数据丑闻重创，使得“数据门”丑闻位居第三。不过这一回不是“监守自盗”，而是数据被外部“黑客”窃走后拿到黑市上贩卖。一些德国政界，商界和演艺与体育界名流的个人信息也可能因此被泄露。数据的丢失让德国人人自危。目前该事件目前还在调查中。
“黑森州事件”(Hessische Verhältnisse)位列第四。这个概念涉及的是今年1月份的黑森州大选政党内部营私舞弊丑闻。基民盟以Roland Koch州长为首的基民盟(CDU)(全称：基督教民主联盟)仅以0.1%的优势胜了其对手社会民主党女挑战者Andrea Ypsilanti (SPD)。尽管基民盟最后还是赢得了0.1%的微弱优势，但是Roland Koch失去民众信任独揽大权的时代也将很快结束。
第五名是环保区域。许多城市安置了清除微粒污染物质的设备，环保之战精益求精。接下来是多极世界，和冷战时期的美国苏联两大极不一样的是，现在世界有多个中心。
第七名是安检仪器(Nacktscanner)，欧洲机场安检时使用的那种直接接触皮肤的检测粉末和爆炸物的安检设备令人担心。第九名是，教育的春天——联邦政府通过了一项增加教育经费投入的决议，得到普遍拥护。
去年(2007年)德国最火热的词汇是“气候灾难”(Klimakatastrophe)；2006德国世界杯年是“球迷大道”(Fanmeile)这个新名词始终伴随着世界杯，一般指的是柏林勃兰登堡门前那一段宽广的林荫道聚众看球的事情；2005年是“联邦女总理”(Bundeskanzlerin)。今年是金融危机肆虐的一年，所以这一年不是一个单一词汇就可以完全说明得了问题。德国人的眼光也不再局限于“气候变暖”这件事情上。所以，年度流行语也丰富了起来。
。
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
