【周运】Tim2017.9.24-9.30（羊牛蟹处秤鱼译）

前言 译者：陳卉
约4周前在前言里我盛赞过以美元计价的百货公司股票／商业交易的未来。今天（当我写下这篇前言时是2017.9.7）Dollarama（北美一元店）股票一天之内涨幅超过10%。许多个月以前（还是在前言）我建议买银行股，从那时起，加拿大和美国的银行股涨了15-25%。然后几月之前，我在前言写卖掉它们，“因为银行股不再升值”。从那时起银行股就在下滑，加拿大银行滑了大约10-15%——有些差不多跌回买入价——不过还好。再往前，我在加拿大银行收益5%时买入（现在约为4%）。不过你可能愿意在收益更低的4%时候（现在）买入，以防它们股价上涨。这取决于你的目的。要记住。2020年早期，银行可能搅入一场大战。所以，别为了长期持有而买入银行股。今年1月或者2月我也是在前言中写到，北美经济趋稳，成长良好，而事实也是一直如此。未来的财富将更为人性，穷人则会减少。从2018年5月至2025年，苹果公司将失去技术优势，收入变得不稳。


白羊 译者：loveecho
这周你将继续在工作上埋头苦干。但是你的主要焦点将是与人之间的关系,新的视野,新认识的人、机会,搬迁,与公众打交道,和谈判,协议,或许在极少数情况下,可能是诉讼事件。

如果你结婚了,但一直纠结是否分离,这可能会在今后的一个月内开始处理。如果没有,分开的可能性就会大大减弱。(适用于业务以及感情。)一些单身的白羊们，现在可能会找到他们真正的生活伴侣。周日有秘密,但他们大多是“未揭露的。“你对一份工作可能会困惑,或担心政府的税收问题。

你休息的那天你以为有什么会发生，其实什么都没有发生。周一到周二。充满成熟,心胸开阔的前景,但障碍,欺骗和刺激取得良好进展不太可能。结婚成功的可能性非常的小，从周二 11:30到周三4点之间。(如果你在欧洲或亚洲的好时机。)

雄心勃勃的周三中午到周五晚，可能突然出现一个巨大的机会,也许可能来源于一个危机。结婚是好的，危机可能来自商务或爱情。周五的机会涉及你的工作，政府部门等。周五晚上和周六带来社交的快乐,乐观,受欢迎程度和幸福。爱情或友情可以开花!


金牛 译者：洋惑
April 20-May 20 未来几周强调工作、机械/工具、修理、服务行业人员、家属及日常健康。换句话说：都是苦差事。但是在这些天里，一股强烈地浪漫的、创意的及冒险的基调缠绕期间，直到10月22日。（这是今年剩余时间和2018年的先导，那时爱情关系好运将飚升。）周日 会有面对面的会面，不论好坏。但无论好坏都不会有太大影响。周日晚间至周3早上，充斥着性诱惑、财务开放、研究和调查及生活方式的选择。要非常谨慎 — 存在许多障碍和陷阱。唯一的好的行动时间是周2晚间11:30至周3的早上4点 所有的太平洋夏令时间（all PDT）。理解、宽阔视野、知识、与国外出生的人打交道、学者、律师或其他知识分子、长途旅行、媒体、文化及你的人生观— 这些充满了从周3早晨至周5晚间的时间。这些大部分都进展顺利，但是周5会有点小乱子。周3会可能会出现意外的苦差事，或你会反抗你的“日常工作”。周5可能的爱的魔法日。周5晚间、周6为你的壮志充电 — 你将会完成为之骄傲的事情。


巨蟹座 译者：loveecho
未来几周强调家庭、孩子、安全、大自然、花园、营养、胃和灵魂。(弥勒佛的大肚皮，记得吗？)不过,这不会是一个宁静的时间。旅行、电话、文件和差事将让你来回跑,直到10月下旬。周日有诗意美,浪漫和创造性的行动——但都是无用的,所以享受它吧而不是开始新的事件。你可能处理家务和打扫卫生到周三深夜。吃,明智地穿衣服。凡事不会太容易,所以迈着沉重的步伐慢慢向前，而不是犯错误。周三早上9点30到周五晚你将关注人际关系。周三可能会让你大吃一惊,能让你迅速决定家庭和外部工作或野心。(家里的事情会比较幸运。)周四鼓励,支持爱情。周五爱情是幸运的,如果你追求别人，可能会让你跌入谷底。性亲密可能容易发生在周五晚上和周六。投资,削减债务是幸运的。如果你生病了,慢慢的等待治疗!


处女座
重点转变为金钱、收入、买卖、财产、机械学习和性感的吸引力。许多个人的决定有待做出——关于你，你的生活，你是/将是谁。10月22日之前，你对“亲密关系”的兴趣要比“开放关系”更有兴趣——如果在以掷币决定某人，要诚实。不要仅仅为了满足欲望而引导别人。周日是活跃的，包括出差、打电话、旅行。但是，不要开始重要的事情，因为结果是缺乏的。回家周日晚些时候到周三黎明时分。慢下来、谨慎、深思。要意识到许多障碍存在，而争论是可能的。如果你必须在家庭事务上取得成功，请在这段时间内采取行动：太平洋时间周二下午11:30到周三早上4点。浪漫（和创造力，创造性，赌博的欲望）拜访周三早晨到周五深夜的时候——现在，性冲动可能会强烈地躁动。周三有点不可预测，但是周四欢迎你，异性也欢迎你。（同性恋则为同性。）周五又是混乱的，不可预测的。尽管如此，你依然可能会遇到真爱，或者和你的伴侣一起感受它。处理家务周五晚上、周六——你会成功的！


天秤 译者：孫小美
现在开始的几周时间里，你的能量将飙升——个人运势、乐观恢复及开心指数依然维持高位。已然完美的一年，秤子，即将演变为一个幸运的发财年——只是需要再等一下先。下个月，是很多年来开启重大规划的一个最佳时间点。然而10月10日之前，由于可能受到家庭因素的干扰，不要想着建立一段新的交往关系。另外，也许现在起至10日期间，就会有解决办法。 周日充满了金钱的味道，收入、开销——只限于循规蹈矩，重大采购不宜。差事、沟通、书面及出行都需要谨慎小心的周一/二，因为会遇到麻烦不开心（特别是周二）。周二晚上11：30至周三凌晨4:00（太平洋时间）间收到/或进行的联络，可能源自比较靠谱儿的恋人/爱侣。周三早上至周五深夜，回归家庭（至少在心里，有意识地）休息、调适、花草虫鱼、与孩子嬉戏、修整房屋、改善饮食等。周三变数很多，但会有一个惊喜（对卓尔不群的单身秤而言，是一个求婚的告白）。周四顺利且富有成效。风波迭起的周五，再度无法预期，或会对一个进退维谷的事项作出决定。周五晚间和周六，利好浪漫、美丽、创意、投机与自我表达——放手一搏，把握机遇！ 顺便说一句，尽管个人运势与能量齐升，但同伴关系仍未免有些累赘，来自于政府、总部、健康问题的拖累依然持续。只是，一切终将成为过去，彻头彻尾地被改写，直到10月22日那天。


双鱼座 译者：洋惑
双鱼，各种关系都受到影响的最后4周。未来几周以投资、债务减免、别人家的钱、性诱惑、医疗紧急状况、调查及生活方式选择为特征。过去和现在某种程度上将会交织，比如，举个粟子，在9月成形的一段“开放”的关系可能变成性方面的亲密关系；或者一个你暗中发现的机会，或许是你作出反应的，现在可能需要资金支持。从负面来看，如果你在过去几周里树立了个敌人，那么他/她现在反击了，以一种卑鄙的方式。你的下意识、你的直觉将爆出表面。听从你的预感 — 他们大多数时候是正确滴。周日带来柔和的心情、智慧。对一段关系你可能赶脚怪异（或是狂热）。但是今天不要采取行动也不要承诺:就当时来说，这没啥用。 周1/周2，你将可能赶脚雄心勃勃，但是把你所有的努力都专注于去解决问题及减少障碍方面，而不是开启或提出项目。周3到周5晚间，你的人气会上升。你将被乐观主义、一厢情愿、社交欢乐、娱乐消遣以及很可能，一段逢场作戏所鼓舞。应意识到这些关系可能很快转变成为承诺、亲密关系—及开花结果。周3有点像手里牵了一只局促不安的狗狗。 周4是极好的，有收获的，能够解决一个往日的争论。周5需要警惕（开车、与电有关的东东）和现实主义。一段甜蜜的关系可能要开花了。 周5晚间和周6适宜休养。休息、思考和计划。 与公务员、公共机构、慈善机构、公司总部、代理商及顾问打交道。一切都很顺利!