摩羯座（未完）

英文部分是未翻译完的

译者：yijunchen、Lily

◆正文——译者：yijunchen

四月已经来到，这是今年事件最密集的一个月。3月30号充满影响力、艰难却具有冒险性的新月力量将在4月的前两周持续。在那之后的月中，将会发生两次日月食——首先是4月15发生在天枰座的全月食，接着是2周后，发生在4月28/29日（依你所在的时区而定）金牛座的新日月食。你生活中住宅与家庭的方面将会被点亮，接着主要被强调的是你的事业情况，最后4月将在你的浪漫爱情生活方面以一个强重音结束。这可真是超级多的活动啊

很难说你究竟将会在这个月得到多少，不过看起来你将会成为一个卓有成效的魔法师。依照你的出生日期不同，你可能会非常强烈或者微弱地感受到这一点，所以注意接下来我将提到的确切出生日期，生在这些日子里的摩羯们准备好遇见新的事件吧。我感觉到生于1月15号附近以及1月2号的摩羯们将会成为这一情况的焦点，这个时间范围的差值在加减5天以内。占星者总是依靠钟形曲线解释，这就是为什么我总让你们在时间点两侧扩宽范围。

这个月重要星象分布非常密集杂乱，因为这，你也可能将会注意到有大堆突发事件、令人战兢不安的消息以及时不时空气中的紧张感。你们是这次星象中白羊、巨蟹、天枰和摩羯四个象限中的一员，所以你们将会处于聚光灯中心。你已经知道自从2011起你经历了人生中巨大的各种变化，这种趋势也会在这个月持续。亲爱的摩羯，你正在清理人生中陈旧的蜘蛛网。事实上这应该可以回溯到你2000年中到2002年中最艰难、尤其是2001年的日月蚀时期。

这个月后这阵强大狂风将会止息，它留给你的是一个更清爽、充满活力而且效率强大的未来。你将会知道到底谁站在你这边，谁又不是，而且在这之后，至少在接下来几个月，你将会更确定如何规划你的生活。

3月30日发生的新月似乎专注于要给你的住宅或家庭带来新消息。或者它将会带来关于你想要买卖或租赁的其他财产的爆炸性新闻。你也许前几天刚刚搬家，或者已经（也许是很快将要）找到了一个让你想要赶紧搬进去的新家地点。不管你觉得你自己什么时候会搬家或者改装房屋，这一情况都应该比你想象的更早。本月你将会知道你到底要在哪里栖息。

即使你一直在寻找买卖/长期或永久租赁某份财产的时机，你也一定要确定你的手机保持电量充足，因为看起来似乎你将会碰见非常有利于你的情况。这将会是本年度的重要时刻，不过如果你这次没碰上，那你就要等到下次10月8号的日月食了。除了那之外，今年将不会有做出重大改变的月份。

太阳与月亮在本次新月时期被天王星连接上，所以在银行信用和他人金钱上可能会出其不意。包括你想要让你计划实施需要的金钱——抵押贷款/再融资抵押贷款，或者房屋修缮贷款都适用于此情况。

你的伴侣（或者快要变成前伴侣）可能与你的“未来该怎样”的愿景不大一样。如果你说你的婚姻伴侣（或者非常稳定确定关系的伴侣）和你已达成共识，那么你应该不会和你的代理人、承包商、装潢师、建筑师、或者室友及其他和你住家有关的人想法意见完全一致。一定要确定你已经和这些住家相关者们清晰讨论了你的每一个计划，这样你才可能准备好去搞定那些你需要他们支持的人。这么做可以让你接下来不至于心脏病。

4月15日满月完全蚀相，将会带来更多一点的新消息。这次满月集中于你的事业以及你在公司、产业、社会甚至是世界中的地位。你现在可能得知了你早些面试的重要职位的最终情况，也可能是你确定了公司想要提供给你的津贴与福利。我认为你在得到这份工作上具有极佳的可能性。与之伴随而来的是许多的责任，所以你需要考虑到你将在办公室中花费的极多时间。某个导师类型的年长者将会准备好帮助你一把。

一位重要人物，可能是你们公司内的一位女领导（或客户）会宣布离职，因为很明显之前没人看得出会发生这样的事，这会重重波及整个公司。你很可能会因为这件事感到侧面受敌。你知道重大的生活事件总是在日月食时刻发生，但你还是可能会受到震撼，因为你可能就是为了从这位人物身上学习到东西才加入的这个公司。现在你可能感到自己就像一个没人监护自己权益的孤儿一般。放开心胸——先别急着做什么。给新来的领导一个机会吧，毕竟如果你接下来感到自己不开心，接下来年内你总是可以换工作的。

全月食带来结束，所以你似乎可以从一堆宣讲会或者从一个曾有许多变动部分的重要项目中放松下来了。你可能对你做下的工作感到非常自豪，但又会想念那些你曾在这个项目中共事过的人们。而你的伴侣边看着你的个人走势图边似乎感到压力巨大还不停地问你一大堆问题，伴侣永无止尽的好奇心看起来会让你十分焦躁——试着让你的伴侣或合作者（爱情或商务方面的皆有可能）冷静下来且保持乐观。

如果你正被一段浪漫关系折磨，而且你们俩目前居住在一起，这也许正解释了为什么你在本月变得如此地迫切需要解决住房问题。你或者你的伴侣可能正在抓紧搜寻一个新房子——是日月食造成了这种情况。

4月15号的日月食可能会在一个全然不同的方面影响你，对你而言应该与你的母亲有关，或者是一位你看待为母亲的人。这个人可能正在离开与你有直接影响的环境，举个例子，也许她决定搬走。或者可能是本月你的母亲正需要来自于你的特殊帮助，而你将不得不把所有注意力从工作转移到你爱的亲人身上。

我说“母亲”因为月食总是指向家庭里最具有显著女性权威的形象，但不是姐妹。最常见的是母亲、祖母、姨妈，或者是你的继母岳母婆婆之类，更可能是你的母亲。如果你的母亲已去世，那么你应该要注意的是你正在为了你的房产或土地计划交易的某个女性经纪人或者设计师。

这是一次非常强大的日月食，将会让你走上与过去决裂并定位于全新未来的道路，特别是当你的生日在1月15号前后五天时。尽管本月你将感到许多压力，甚至好消息也会带来紧张感，比如搬到新住址、孩子的降生、或者赢得一个新职位——可以是任何会让你完全适应下来前彻夜睡不着的重大生活事件。

4月20到23号之间会有如狂风暴雨般，火星和天王星形成的激烈冲突让这成为本月最为艰难的时间。这段时间里，不管是与你住宅和家庭有关的人们还是那些对你职业生涯极度重要的人们，每个人都需要你立刻马上到位。不管是家还是工作相关的人，没有一个人会对你需要处理其他人和局面的情况感到一点同情，所以撕扯感会很强烈，非常重要的是不要把行程安排太满，还有当你有空时设法做一个深呼吸。在四月预约一次穴位按摩吧，因为按摩对你而言将会是必要而不是享受了！

当4月28/29新月日食到来之际，你已快要被事业与家宅情况打趴在地了。这次蚀相会在金牛宫10度，而金牛座是个与你们土相的太阳摩羯相合得非常美妙的星座。这次日月食将集中于你私人的浪漫生活。你也许会在一次短途旅行中遇到一个新的人，或者因为兄弟姐妹和邻居的介绍认识。事实上你可能只是在去超市邮局花店这样的日常杂事中和这个新的人开始于一场对话。当然了，你需要做出努力，而且我理解你这个月是如此的忙以至于很难想要穿得漂漂亮亮地出门。然而我力劝你好好打扮，因为你这么做的话在会在寻爱上有令人瞩目的优势。

受日食进一步影响，你可能离开一个爱人走向另一个，因为日食有时候带来这种突然的转变。这种情况下，日食可能会带离一个在你直接道路上很重要的人，而那听起来很像是一场分手。我并不是说你肯定会分手——完全不是这个意思！日月食仅仅是考验关系的牢固度而已，如果你的关系是牢固而富有成效的，你将不会受到任何负面影响。而如果你的关系如同悬挂在一根弦上，那你将会看见它消失。

住在一起不仅引发爱情也会促进接下来怀孕的情况，所以如果你一直渴望要个孩子，你可能会发现你们两个人都准备好要孩子了，尤其若你在4月28/29号日月食接下来两周尝试怀孕的话。如果你还没有准备好做父母，那这个月要非常小心。金牛宫的新月被日食成倍加强了力量，强大得足够改变你们的生活进程。如果你已经填写了领养文件，你可能会得知你的新宝贝已准备好和你们俩见面然后让你们带她回家。哇哦，那一定也很令人兴奋。

摩羯座是一个很有艺术天分的星座，特别是在插图领域和戏剧写作上（仅作为两个例子），而你会有很多将产生一流作品的想法。不论你特殊的天赋是什么，你认为自己有必要在磨练技艺上花时间。恰在4月28-29之后你可能会在开始一项重要项目上被大开绿灯。如果你需要使项目运作的资金，会有关于这件事的讨论。准备好相当大量的谈判吧，不过你可正是精通于此啊，亲爱的摩羯。虽然达成协议并不容易，不过如果有人能做到，那一定是你。


Venus governs your career, for you have Libra at the very top of your chart, and Venus is connected to Libra. You have three very delicious aspects to help you boost your career. First, let me say that Venus will be in water sign Pisces that blends beautifully with your earth sign element.

On April 11, if the topic is arts and culture, specifically film, video, photography, art, poetry, dance, or music, you will be in luck, for Venus will link with Neptune, and together these two planets will spin a dream of a day. Your work will be simply heavenly.

Next, on April 17, Venus will meet with Jupiter on your behalf. In this instance, your publicist, agent, representative, or lawyer may be worth her weight in gold to you. She will likely be in a position to be of enormous help to have you be considered for a lucrative deal, project, or prestigious position.

You will have one other day that will be superb - April 24 - when Venus in Pisces will receive golden beams from your ruling planet, Saturn, indicating that promises made on this day to anyone important to you will be promises kept. Venus will be in your travel and negotiation sector, so if you have to see a client to find accord, or to sell an idea, product, or service, this would be the right day to do it.

Your fourth and final happy day to circle in gold on your calendar will be April 29, when Mercury and Jupiter will act like little encouraging relatives to help you achieve success in any talks, interviews, or meetings you happen to have. If you have to travel on this day (or if you will be away on a trip when this day comes up), you will be in luck. If you go for business, schedule your most important meeting for this day.

I know life has demanded a lot from you in recent years, dear Capricorn, but you are doing so very well, and you are an inspiration to others near you. This month you will see how far you have come, for finally all that hard work will start to add up. It will be exciting to see the reward coming soon.



Summary

April won't be a straightforward month, for planets in four corners of the sky will bring up challenges and obstacles, and you will feel the crosscurrents from the start of April. Everyone, it will seem, will want your attention. The new moon of March 30 will place a big emphasis on your home, with decisions about how, where, with whom, and the style in which you'd like to live coming up, and everyone is looking at you to provide those answers.

Your career will have a very strong bearing on how your housing questions will be addressed. With Uranus orbiting close to the new moon, you'll feel jittery until you complete your planning and move into action stage next month. So much information may come at you at once that you may have difficulty sorting out what to do first. You are a cool, practical Capricorn, especially well suited to months like this, and while other signs might feel overwhelmed, with a little effort you can get on top of things.

As you get to mid-month, your attention will switch quickly to your career. This is due to a cresting full moon lunar eclipse in Libra, April 15, energizing your career sector. This eclipse will be filled with fury and might because planets will be at odds with one another. You may finish a major assignment now, or a boss or client may depart, as two examples, but these shifts may create tremors throughout the company.

When Venus and Jupiter trade signals, April 17, you may hear that a generous check is heading your way and will make you feel secure. If you have an agent, representative, headhunter, or other middleman, that person will be worth his weight in gold at this time.

In a month that seems to touch on all phases of your life, a new moon solar eclipse in sweetly compatible Taurus will appear on April 28/29. This eclipse will light your area of romance, children, and creative projects. This eclipse will have the power to help you find genuine love, which seems remarkable in such a highly charged month. At the same time - month's end - home and career demands will be at all time highs, creating a very high contrast situation.

Still, you can make progress on the romantic front if you are willing to circulate to meet new people in all walks of life. It only takes one special person to change your life, and this April 28/29 eclipse has the power to bring a fateful meeting from an unusual source. An older friend may make an introduction now, and this time, you may find that love clicks.

Would you like to read more about the April eclipses? I wrote a 7,000-word piece about the April eclipses for Refinery29.com, so if you like, you can go to the website and simply search "Susan Miller." Be sure to read the introduction and then go to the forecast for your sign, and if you know it, your rising sign too.


=========================
◆摩羯座需要注意的日期——译者：Lily

最浪漫的日子： 4月11日和17日 。

4月5日至5月3日金星将在双鱼座与你的太阳形成良好的角度，作个短途旅行吧，也许到农村体验下乐趣。

你的家可能是你四月上旬思虑的中心。事件将在无预示下加速。您可能需要搬迁或突然地维修，家庭成员可能需要帮助。

4月15日的满月月食会影响你的职业生涯。你的声誉会受到影响，你可能会得到一个很高的职位。或者，你可能会失去一个喜爱的希望今后一起工作的老板。这是个艰难的月食期，甚至你的伴侣似乎也无任何助力。保留你自己的主见。

无论是家庭和工作都将达到一个临界点，这两个领域都需要你的关注， 4月22日至23日啥都不对劲。

4月28日/ 29日的新月日食你会陷入谈恋爱，浪漫，儿童，怀孕和创造性的追求相关的事。这第二次食相将帮你找到爱情，但这次日食也将是麻烦的，所以你可能要不得不解决一个棘手的问题或障碍。新月总是会开启一组新的情况，而且往往一个机会，很可能是为了寻找爱情。看会发生什么吧，但要小心：雾里看花的一个月。
  



 

所有跟帖： 

• 完整版 -米尔- ♀ (15113 bytes) () 04/04/2014 postreply 11:22:23