贝拉 每周心灵运势 2014年3.5-3.11

转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 

译文： 

★★★白羊座——译者： lllcccc 

本周没有什么大事发生，所以任何事情都需要面对现实，积极的木星周四（3月6号）结束了长达数月的逆行。这对每个人来说都是好消息，特别是巨蟹和摩羯。 

但是太阳位于你象征自我毁灭的宫位，所以我想你现在会便显出语无伦次、总说错话，或者和朋友、家人、同事相处地不那么舒服，你会感到受伤或崩溃。 

这段时间人们的行为很古怪，人与人之间的联系会有些紧张，他们的行为影响到了你的自尊。 

但至少回到家中，你仍然会感到来自家人和伴侣的支持，你会享受到家庭的温暖。木星顺行，驱散那些奇怪的感觉（主要由于他人行为导致），金星会帮助你摆脱那些你遇到的奇怪的社交事件。 

本周会让你在精神上感情上更加强大，你会涉足更多的社交生活……你会获得新朋友……以及更多的生活乐趣。 

对许多白羊来说，你的家人会在财务方面助你一臂之力，也许是买房或者置地，甚至创业；或者他们让你成为他们财产的受益人，或给你提前继承权。 


★★★金牛座——译者： lllcccc 

如果你最近在工作上的失误很多，或者思维似乎比平时慢很多，这不仅仅是水逆的影响了，还要加上木星逆行让你头脑混乱。跟人沟通受阻，在交流上总有那么一点点不和谐。本周，这些都将发生改变。事实上你会感到在社交中如鱼得水，自信非凡。这还将影响到你的生活和工作，让你所处的环境上升一个档次。 

本周适合去参加面试（因为你很可能会成功！）。如果你已经有工作了，你可能会得到升职加薪。如果你自己当老板，你会得到积极的回馈，大部分的人比平常更加崇拜于你。 

如果你是一头雄心勃勃的牛，这是突破的一周，但实际上更多的是让你找回失去的平衡。某件事情的发生，或者你收到的某个新消息，将真正让你快乐起来。 


★★★双子座——译者： 荧光草 

木星历经数月的逆行之后本周开始顺行，在一些财务问题上你可以大大的松一口气了，它们一直如达摩利斯剑一般悬在你的头上。不要急着疯狂花钱（因为此刻你太想这样做了），然而许多双子肯定会出门并很快出手阔绰。不过在那之前，你可能正在请求经济上的援助（现在启动了），但要说你的生活在“积极向前推进”，这只是一种轻描淡写的说辞罢，而你正在广集各种支援和帮助。 

事实上工作方面也同样，所以，预计你会收到你想要的东西以及支持，它们大量来自不同渠道（开门就有不断的好事来！）。 

一些双子会爱上外国人（或至少生于不同国家或不同种族），事实上，现在外来的一切都更加吸引你。 

有可能你会浏览网页搜索更划算的旅游优惠方案，因为你非常渴望去旅行，但如果不是，（因为在接下来的几周你极具吸引力），所以，最起码你要让自己走出家门！ 


★★★巨蟹座——译者： 兔子 

是的！木星将会在星期四顺行了，会让你觉得心情方面有极大的转变。你会逐渐（或者几乎立即）觉得更加快乐，更加乐观。直到现在，你似乎觉得做的任何事情都不在正确的轨道上，不过从这周开始对于你生活里的所有方面都会有明显的改善。 
. 
事实上，你会被某些U型的转弯和某些你已经放弃境况的突然转变震惊了。人们会更加喜欢你，更加相信你，会站在你这边。这可能也是你如何感知生活，也许你终于在精神上和情绪上“放手了”，这会带来一种自由与释放的完美感觉。你突然直接觉得没有任何限制了（这也许是你所能达到的境况或者你正在准备突破的界限）。 

你能够享受某项情感方面的突破，因此如果一直以来你与某人都意见不统一的话，现在就是那些冲突的观点终于能达成一致的时机。 

某些幸运的蟹子们将会疯狂地陷入爱情，这是一段非常深刻和性感的关系，这将会让你非常渴望。 


★★★狮子座——译者： 找到组织了 

你专注于私生活及个人事务，很可能与某段重要关系有关。无论是工作关系（可能你在现在的岗位做的并不开心）还是个人关系，你都有同样的情绪。尽管你确实对这个关键人物有某种不满——无论那人是谁，但你不想在谈到这件事时显得无情或冷漠。你甚至有负罪感（如果是这种情况，可能是你有所隐瞒），或是要处理某段秘密恋情。 

你对自己的某些生活方式并不满意，需要对此做出改变。可能你一直醉心于事业，需要更多娱乐来平衡生活。但无论你要面对的是什么，金星都会为你的举止与理解增添一抹毫不做作的亲切感，不过同时也会让你对自己在某人生活中的角色更加模糊。 

你与某人之间存在某种不稳定（甚至是混乱狂暴）的状况，但别过度强调自己的需求或迫使对方做出决定，你应该鼓励他们用自己的节奏得出自己的结论。 


★★★处女座——译者： Mononoke 

木星在周四恢复顺行，为你开启一个新的周期，为你的某些人生目标刮来一场重振之风——同样你也会发现一些新的人生目标。 

你也许还会对社交再度燃起兴趣跃跃欲试，你将会倍受欢迎。 

你的乐观主义回归（它曾离开一段时间），你重新开始相信自己能够实现脑海中的所有想法（全身心地）。你将会拓展交际圈，你会遇到大量新的喝相当具备社会影响里（而且对你有益）的群体，他们对你未来的人生目标和雄心壮志给予大量支持。 

你将会从自己所受到的“喜爱”角度进行观察，也许是销售，也许是积极的公关，或者是任命为董事等等，（不管以何种方式显现）你都会受到爱慕和尊重，无论是社交领域还是在工作场合。 

也就是说，你遇到的人越多（你在社交和工作领域越是活跃），你便越会会发现某段重要关系正出现问题。 

也许是某个兄弟姊妹让你觉得不堪，或者是父母让你代表全家做了一件及其负面的事情，或者是让你感到难受。也许是某个情人无法满足你。但是如果某个人让你感到“少了些什么”或者引爆了你最糟糕的一面，或者他们的情绪影响到了你，那么你现在需要作出应对措施了。


★★★天秤座——译者： 海历克斯 

木星将在周四恢复顺行，你再次处在了阳光之下。你一直所希望以及努力想要实现的事儿（尤其是在事业领域）现在看起来是完全可以成为现实的。（这一切都是你应得的，而这其中尽是甜蜜。） 

在接下来的几周里，一些天秤会被求婚，或赢得某项桂冠、奖品、中奖，或是升职或某种认可，有些天秤则会发现自己怀孕了或就要当爸爸了。 

为了能够获得最佳的能量去应对未来的挑战（好的那种），本周是一个理想的时间去有意识地做出一个决定以保持状态。所以，如果你每晚都是一顿吃喝之后才回家并借此来减轻来自于工作山的压力，那么你可能想要考虑改变一下这个习惯了。 

你现在具备去完成一件杰作的能力，而且你已经准备就绪——准备好了并乐意去完成它。可能你正在适应一种新的局面或岗位，但你其实早就已经身处这个领域或职业之中（或者说，至少你以前是熟悉这些的）。 

随着时间的推移，你将收到更为积极的反馈，你也会开始意识到你当下的所为竟是如此的美妙！不过，你要明白一点：无论你即将得到什么，它都将以某种方式影响到你的家庭生活。

你喜欢并渴望被人赞美，随着金星进入了你的自我表现宫，你在这方面会表现得尤胜以往。在社交和工作中收获认可，在个人生活中收获赞美——若想得到这些那就表现出活泼且迷人的那一面吧！对于一个天秤而言，这并非是什么难事。 


★★★天蝎座——译者： 子夜 

周四木星顺行，会给你海外关系相关之事（不管是哪一种）大开绿灯。你或许正移居海外，终于觅得一份工作，又或你正申请签证，刚拿到手。也可能你与一个外国人共堕爱河，或者找到一份与国际组织相关的工作，或者面向世界发布一个网站。 

此刻开始，无论是实际上还是精神上，你的生活圈会扩大，视野会开阔。你会去旅行，或者得到个去海外学习的机会，或者开始学习一门外语。 

若你卷进一起法律事宜，势头也会转向对你有利。幸运的行星在掌管幸运的宫位顺行，真是万事如意！ 

就算狼外婆登门也不怕！ 

你会发现不管下周左右的时间里发生了什么，你的观念都会改变，你的目标感更强，你会翻开一个崭新的篇章。也许你在国外买了房，或者搬去新的住处或假日公寓，但不管怎样，你肯定都和同住之人相处愉快。你爱你的家人、配偶、伴侣、室友、手足……家也不再只是你睡觉的地方……而是大家都理解并爱你的地方！ 


★★★射手座——译者： 扭森森 

本周开始一段宁静沉淀的时光，让你那躁动不安的心绪沉静下来。生活中持续不断的权利斗争已经令你精疲力尽，早就厌倦了这些阴谋诡计和暗箱操纵。 

不过朝好的方面看，你已经渐渐熟悉了它的节奏，如果过去看不懂别人“疯癫”的行为，从现在开始，你已经能透过现象看清他们背后的动机了。 

对许多射射而言，这份内心的宁静包含着金钱的寓意，你终于能对财务交易“放心”了。也许你可以坚持一项投资，收获一笔相当可观的意外之财，比如实惠买卖、结算、折扣或遗产，或者一笔大买卖成功收尾。 

如果与兄弟姐妹之间有共有财产的项目，你会从这笔交易中获益。同时，如果曾与兄弟姐妹感情不和，因为眼下你正能言善道谈笑风生，必定能抹平之前的所有误解。有的射射一直在处理姊妹间的争执，现在就非常适合调解劝和，以达到大家都满意的结果，毕竟兄弟姐妹也是上帝赠予你的朋友。 

不论如何，你终于可以彻底的向困惑、所谓的忠心和归属、以及过去的差别挥手说再见了。


★★★摩羯座——译者： 脚步 

木星在周四顺行后，你在二人互动关系中又恢复了动力，并且要从每个人那里得到认可也变得容易了起来。你所需要做的就是翻身长舒一口气！ 

许多摩羯将步入美妙的（个人与商务）关系之中，而如果是浪漫关系的话，则对方有可能是来自与你的背景截然不同的地方。 

无论你是单身还是有伴都不是问题，你依然受到每个人的欢迎，并且如果长期关系已经脱轨了一些时日的话，你现在就会看到180度的大好转。 

当你受欢迎又有信心的时候，你就能够赚到更多的钱，甚至会更成功，因此你在财务上也会很有安全感。生活将会萦绕着一种“奢侈”的氛围，你会享受这世界为你所带来的一切最好。 

因此你的财务与你的爱情生活都很牢固——这也太好了吧？！你应该能搞定一场非常棒的生意，或是在你的事业上有着欣喜的突破，但遗憾的是你越是成功，就越是招来嫉妒。谣言制造所似乎很是活跃，而关于你的举动也会有些道听途说在四处流传。忽略掉它们就好了。功成名就与幸福美满就是最好的复仇嘛。 


★★★水瓶座——译者： 愚人 

木星周四直接来到，瓶纸，你将会看到工作生活健康方面的积极改善。你的工作环境会重新整合，变得更加具有建设性，一些有趣的新人会加入到公司团队中，这也会增加工作的乐趣。如果你是自己经营的，你可能会雇佣一个出色的人才，而他将会成为你日后的后盾。 

如果你一直以来都遭受着一些健康小问题（甚至是大的），你可能会觉得好多了，如果你必须经历手术或者药物治疗（电疗或者其他的），结果将会很成功。 

受益于木星的这股能量，你现在必须考虑清楚你是否在人生选择上犯下了某些错误（事业，家庭或者个人）比如你已经开始一项新工作已有一个多月而现在你却发现这是个多么严重的错误选择。又或者你曾承诺给自己选择的某种生活方式（房租，购物，环境等）而你现在觉得无法支撑下去。 

这一周和下一周都会是个好时机让你去重新审视你的选择，然后考虑清楚是否任何改变和重新思考都是有必要的。 


★★★双鱼座——译者： PM 

当周四木星恢复顺行，美好时光就此拉开帷幕！爱情与浪漫事件复入生活，若你置身恋爱关系，爱情更加甜蜜惬意。 

若你单身，你会纵情玩乐（既是字面意义也是象征意义..：）但在不远的将来~怀孕的几率很大，若造人不在你的计划内，那么你可能要做好更妥善的预防措施。 

所有人都渴望陪伴在你周围，因鱼鱼幽默风趣（亦很性感）。 

然需要注意的是，尽管木星带来的乐趣将维系5个月，但本周出于各种原因，你的爱情生活依然可能会有些挫败。金星入驻你的私密宫，你也许置身一段秘密恋情，抑或你疯狂地爱慕某人，对方却一无所知；其他鱼鱼可能大多时候在享受恋爱的二人世界，并未成双入对地置身朋友圈。 

亲密之人会经历些许个人怀疑、抑或自我反省、也可能是检视其个人价值对你和其他人有何效用。这件事大约下周会有宣告结果，会对你（或许还有你的家庭格局）造成影响。 


---end---