iPad诉讼 苹果1亿RMB和解 唯冠要4亿美元

　　大陆媒体周四 (10 日) 报导，深圳唯冠在中国控告苹果 (Apple)((US-AAPL)) 平板电脑 iPad 商标侵犯其专利使用权一案，苹果现出价 1 亿元人民币 (1600 万美元) 和解，但因与唯冠欲索求金额差距甚远，而遭到拒绝。

　　北京《京华时报》报导，自广州高等法院今年 2 月底就这起商标侵权诉讼二审开庭以来，唯冠与苹果已进入和解谈判阶段。报导引述知情人士透露，苹果最近出价 1 亿元人民币，要买下 iPad 商标在大陆市场使用权，但未获唯冠接受。

　　这名人士表示，由于唯冠已宣告破产，因此原有 iPad 商标资产，早属于中国银行(CN-601988) 及民生银行 (CN-600016) 等 8 家债权银行。也因此，这些银行在唯冠与苹果间的商标权谈判中，握有相当一部分主导权。有鑑于唯冠还欠这 8 家银行 4 亿美元，因此推测，唯冠索求和解底价，大概是这个数字。

　　该人士补充，诉讼两造对于和解价码的认知差距颇大，也很有可能是唯冠老板杨荣山欲索求更多赔偿。他指出，双方谈判有可能陷入僵局，甚至不排除苹果最终放弃在中国使用 iPad 商标，改用其以名称继续卖平板。

　　苹果新 iPad 近日已在全球另外 30 个新市场推出，包括台湾。但中国市场仍因这起商标诉讼而无法正式开卖新 iPad。