年度国情咨文演讲; as usual (ZT)

新浪美股讯 北京时间1月23日，美国总统唐纳德-特朗普（Donald Trump）表示，他仍然准备按原定计划在1月29日发表年度国情咨文演讲。一周前，众议院议长南希-佩洛西（Nancy Pelosi）表示，由于政府停摆，国情咨文演讲应被推迟。

　　据白宫发言人萨拉-赫卡比-桑德斯（Sarah Huckabee Sanders）说，这一要求是向众议院官员提出的，也是特朗普与佩洛西之间的争斗再次升级。众议院必须通过一项决议才能举行这次在过去没有争议的演讲。

　　佩洛西上周说，因为政府关门引起的安全问题，特朗普应该推迟发表讲话，并考虑以书面形式而不是亲自发表讲话。

　　一天后，特朗普拒绝让她乘坐一架军用飞机前往阿富汗访问美军。以牙还牙恶化了他们的关系，也增加了为12月22日开始的部分政府关门找到解决方案的难度。

责任编辑：张宁