In old shanghai businessman's mind, 头寸 means

来源: 于 2014-04-18 10:33:27 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次
The cash you can use.

There was a old slang "borrow" 头寸, which means to borrow money.