老师们，求问：
1.现在我妈妈作为F4亲属移民primary beneficiary已经接到了广州领事馆发来的instruction。现在正在准备预约签证以及需要的材料。但是邮件中有一条不太清楚，请老师解答： “登记完成后, 签证申请人应该查看美国国务院网站http://travel.state.gov/visa/bulletin/bulletin_1360.html了解所属签证类别的排期进展状况以确定是否具有签证配额，这是因为你所申请的签证属于有配额限制的签证类别。你的排期已在此通知开始部分列出。请问：F4的签证配额是什么？这个排期是否就是priority date，也就是我们最初申请F4的日期？现在的F4 cutoff date （6/15/2002）已经过了我们case的priority date，是否表明我们现在可以就可以申请签证了？
2 在immigration visa instruction里，提到了需要准备resume，是只适用于工作签证的申请人还是适用所有visa的申请人？”A work plan explaining where the applicant(s) will seek employment after immigrating to the United States“，因为妈妈已经退休了，而且不会说英语，对于这个有什么办法可以很好的解释来美国的目的吗？
3. ”All documents not in English must be accompanied by certified English translations. A competent translator must certify the translation and swear to the accuracy of the document before a notary public.“ 对于这点，是否说明简历也需要去公证处公证？
4. 我作为derivative beneficiary，现在美国，今年暑假毕业，需要申请OPT。请问我的OPT 申请和F4 亲属移民的derivative beneficiary会不会有冲突？
5.在官网上下载的immigration visa instruction里要求准备的材料（例如DS260）是否只适用于没在美国的申请人，不适用于已经在美国的人？是否在美国的我作为derivative只要follow I-485要求的准备材料？
各位老师，谢谢啦！
1.现在我妈妈作为F4亲属移民primary beneficiary已经接到了广州领事馆发来的instruction。现在正在准备预约签证以及需要的材料。但是邮件中有一条不太清楚，请老师解答： “登记完成后, 签证申请人应该查看美国国务院网站http://travel.state.gov/visa/bulletin/bulletin_1360.html了解所属签证类别的排期进展状况以确定是否具有签证配额，这是因为你所申请的签证属于有配额限制的签证类别。你的排期已在此通知开始部分列出。请问：F4的签证配额是什么？这个排期是否就是priority date，也就是我们最初申请F4的日期？现在的F4 cutoff date （6/15/2002）已经过了我们case的priority date，是否表明我们现在可以就可以申请签证了？
2 在immigration visa instruction里，提到了需要准备resume，是只适用于工作签证的申请人还是适用所有visa的申请人？”A work plan explaining where the applicant(s) will seek employment after immigrating to the United States“，因为妈妈已经退休了，而且不会说英语，对于这个有什么办法可以很好的解释来美国的目的吗？
3. ”All documents not in English must be accompanied by certified English translations. A competent translator must certify the translation and swear to the accuracy of the document before a notary public.“ 对于这点，是否说明简历也需要去公证处公证？
4. 我作为derivative beneficiary，现在美国，今年暑假毕业，需要申请OPT。请问我的OPT 申请和F4 亲属移民的derivative beneficiary会不会有冲突？
5.在官网上下载的immigration visa instruction里要求准备的材料（例如DS260）是否只适用于没在美国的申请人，不适用于已经在美国的人？是否在美国的我作为derivative只要follow I-485要求的准备材料？
各位老师，谢谢啦！
