Reply

来源: 863211 2015-01-11 14:15:26 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1276 bytes)
您一次回答是,我可以把所有的材料列出来,统一做一个Certification by Translator
-You might misunderstand what I said.

另一个回答是,一个中文材料的翻译后面,马上附上一个Certification by Translator。这就会有很多份。
-Right. You need to translate each Chinese document into English, and click the translation page to the original one. not need to list it as separate 一个条目. Then, ask the translator to do "统一做一个Certification by Translator" statement to certify the translation is accurate for all the Chinese documents, and then put this certificate statement on the bottom of the Chinese documents, and  not need to list it as a separate 
Exhibit目录.

 如果是第一个回答,那我这个整体的Certification by Translator应该是不是要在Exhibit目录中专门做一个条目,如果是,我应该放在那个条目下。
如果我把Certification by Translator放在 EXHIBIT G. General Documentation这个部分,是不是可以。

加跟帖:

  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]