如今网上中外舆论都在讨论南海裁决,西方的舆论是中国必须接受裁决,否则是藐视国际法,降低中国的信誉。中国大陆台湾香港的舆论说太平岛是岛,不是礁。今天城头新闻说墨尔本华人大游行,抗议南海仲裁。
人民做什么都可以,爱国情绪需要表达一下,但是你看出问题了吗?他们都在谈论仲裁结果。
如果中国跟着舆论走,与人争执有关裁决结果,那就上当了。中国已经表态,对菲律宾发起的南海仲裁和国际仲裁法庭的结果“不接受、不承认“。外交部千万不要搅和裁决细节,什么岛啊礁的。对政府外交部而言,需要谨慎。中国政府的立场是这个所谓的南海国际仲裁法庭是非法的,无权过问领土主权问题,而中国与南海诸国的争执是有关岛屿归属的主权问题。顺着这条思路走下去,那么中国的态度就可以以一句问话总结:
How can you imagine an illegal court will produce a legal arbitration and expect China to accept it?
(你能想象一个非法法庭可以产生合法的裁决,指望中国接受裁决?)
当中国和西方争论时,要把争论焦点引导到法庭合法性上来,避开讨论裁决结果。外交部至今的做法是对的,不谈裁决的细节。
顺便提一下,如果当初中国加入裁决过程,中国也是可以作为的。中国可以在法庭范围内搅和,如果是那样的话,整个裁决过程会很长,拖个五年七年都有可能。就算中国立场不占优势,到时候拉着中国挑选的那个法官一起退出法庭。