英媒称圣诞在中国就是一个赤裸裸的金钱和狂欢的节日

来源: 东坡学士于 2015-12-22 09:37:16 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (4597 bytes)

英国《金融时报》网站12月19日刊登题为《中国人过圣诞只有礼物不忏悔》一文，作者为帕蒂·沃尔德迈尔。文章称，从笔者不再相信有鲁道夫（故事中为圣诞老人拉雪橇的驯鹿）那时候开始，圣诞节在西方就失去了灵魂，而对于在乎这一点的人来说，那之后的几十年这一直让他们感到焦虑。

文章称，不过在中国，这个节日从一开始就没有什么灵魂可言。正因为如此他们的节日才会如此欢乐。在中国，圣诞节与历史、传统、亲人或者礼物转送无关。这就是个赤裸裸的金钱和狂欢的节日。
文章称，中国人庆祝圣诞节——尽管这并不是公共假日——的方式是购物，出去吃饭，可能还会唱唱卡拉OK，然后还是购物。这里没有西方人在圣诞假期里的忏悔、焦虑或家庭摩擦。中国也有基督教徒，不过庆祝圣诞节的人比基督教徒要多得多。这种情况在全球都存在。不过在中国，没有基督教精神的圣诞节更多的是一个浪漫的节日，而不是假冒的宗教节日。

比如，圣诞节，在中国许多新人在婚姻登记处结婚。而在西方，很少会有人在这一天结婚，为的是避免来宾埋怨为了参加仪式而错过了圣诞鹅肉。既然与基督、弥撒和圣母无关，中国人为什么要庆祝圣诞节呢？
中国女人过圣诞节是为了骗钱，所以出现了圣诞送礼热潮。“中国人喜欢节庆。假如给他们一个庆祝的理由，他们就会去庆祝，即便他们并不明白这个节日所蕴含的意义”。
文章称，幸运的是，有文化修养的中国人并不会庆祝这个节日，因此过圣诞节的都是些无知的年轻人。二十多岁的人可能会在约会的时候戴上驯鹿角头饰，其他的装饰工作就留给餐馆和商场去做吧。没什么人会在家摆放圣诞树，也没人会自己做蔓越莓酱。
“在中国没有黑色星期五，”她说，但因为零售商都在为圣诞购物狂潮展开竞争，“中国的整个12月都是黑色12月”。
圣诞节、万圣节、情人节、感恩节——中国人在文化超市中徜徉一番之后决定把这些节日都引进来。不过也要注意了：正如一家中国媒体指出的，节日贸易不再是单向的了，“光棍节”（销售额达到90多亿美元，由阿里巴巴推广到海外的节日，在中国也叫“双十一”）可能将逐渐影响全球消费者。
“只有‘双十一’这个中国人自造‘节日’的扩张速度能跟圣诞节、情人节这些洋节一拼高下，甚至压倒了它们，”该媒体说，“这个互联网购物节已经形成强大感召力"
笔者说，这也许是填补精神空虚的一个方式：用淘宝包裹把它装满。作用可能跟圣诞树差不多。