说起美国为什么没有《查理周刊》,不少网友都认为美国人的幽默一般都不会伤人,不会伤和气。 对此,本人早有同感。中国人的幽默常常不是挖苦别人就是挖苦自己。美国人的幽默常常是在一特殊语境中找出某些词句的歧意。既显示了自己的聪明,又不伤任何人。试举一例:前不久一位印度同事回印度探亲,因为签证的原因一时滞留印度无法回美国。当我告诉一位美国同事这位印度同事无法回美国是因为visa出了问题时,这位美国同事马上接到∶"那还可以用American Express呀!"
不会伤人的美国幽默
所有跟帖:
•
那是因为在工作环境中说一些粗鲁的笑话显得没有修养,在他们的小圈子里照样说。
-ymck-
♂
(0 bytes)
()
01/19/2015 postreply
10:33:46
•
过得港的肯定没市场。太低俗。
-大号蚂蚁-
♂
(0 bytes)
()
01/19/2015 postreply
10:42:20
•
在“大圈子”的脱口秀中更多.这帮家伙贬损起自己的“家人和朋友”时,往往是木有底线的;)
-大鱼翅-
♂
(0 bytes)
()
01/19/2015 postreply
11:05:57
•
法国人太过分!
-子佩-
♀
(370 bytes)
()
01/19/2015 postreply
12:12:41
•
法国可能觉得自己是天朝,是世界再出发的中心,任何人都可以任性一把吧
-青松站-
♀
(0 bytes)
()
01/19/2015 postreply
14:13:15