把民族的耻辱作为纪念日（The National public memorial day），太荒谬了。

来源: 24KFe 于 2014-12-13 14:58:48 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (928 bytes)
本文内容已被 [ 24KFe ] 在 2014-12-13 16:27:06 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.
没有人否认南京大屠杀是我们民族的苦难和耻辱，我们当不能忘记。但是把它作为节日就不合适了。到了每年这天我们到底是要庆祝放假呢还是悲痛纪念不吃不喝呢？

纵观世界，俺不知道是否有那个国家设立过这样伤痛的纪念日，除了一些宗教团体，好像没人这么做。二战期间，犹太人被屠杀了几百万，他们也没有设立被屠杀纪念日，而是设立了纪念馆。牢记这段历史。

相比于南京大屠杀纪念日，我们更应该设立抗战胜利日，这样才能鼓舞民族士气。这才是习倡导的正能量。设立了一个由于政府的失败，导致几十万国军和民众被窝囊的屠杀的纪念日，只能证明自己的无能。长了日寇的威风，灭了自己的志气。真不知道现在当局是出于什么心态设置了这样一个节日。

所有跟帖： 

• 纪念日 == 节日??? Show me your logic -ttxs_123- ♂ 给 ttxs_123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:06:45

• 美国所有的纪念日都是放假的，算做节日。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (6 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:09:59

• And you think a day is a "节日" if it is "放假的"? -ttxs_123- ♂ 给 ttxs_123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:25:01

• What about Memorial Day in USA? -2544- ♀ 给 2544 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:31:30

• 如果不是节日，那么以后官方公布每年的节日是不是不包括公祭日。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (202 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:12:07

• So you think in US Meorial Day is a 节日, correct? -ttxs_123- ♂ 给 ttxs_123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:20:41

• Memorial Day -ttxs_123- ♂ 给 ttxs_123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:22:11

• And if US defined a "纪念日' is a "节日", China must also follow this -ttxs_123- ♂ 给 ttxs_123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:27:36

• the same as the Chinese word "节日" -ttxs_123- ♂ 给 ttxs_123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:43:55

• 问题是为啥要和美国比？和美国不同行不行？ -Mr_Anderson- ♂ 给 Mr_Anderson 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:43:46

• +1 -ttxs_123- ♂ 给 ttxs_123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:44:40

• 公祭日翻译成The National public memorial day ，其中public 一词是多余的。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (6 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:32:22

• 不存在The National private day.所有的The National day 都是 public的。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (6 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:40:47

• 不存在National Night，所以也应该把Day去掉：） -天方化戟- ♂ 给 天方化戟 发送悄悄话 天方化戟 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:15:30

• 其实，中国也该换换脑筋，为啥什么名称招牌都非要翻译成英文？还好那鼎上没刻英文，我心里一颗石头落地了。 -Mr_Anderson- ♂ 给 Mr_Anderson 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 16:34:32

• memorial 应该换成remembrance。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:49:10

• 那个，把令堂的受难日当成您的生日庆祝不荒谬？ -天方化戟- ♂ 给 天方化戟 发送悄悄话 天方化戟 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:40:25

• 祭祀祖先，亡灵应该是中国的传统吧。 -coolgur- ♂ 给 coolgur 发送悄悄话 (6 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:41:02

• 王师北定中原日，家祭勿忘告乃翁。 -coolgur- ♂ 给 coolgur 发送悄悄话 (6 bytes) () 12/13/2014 postreply 15:54:50

• 说得对，日本派军队来中国，埋下了日本民族灭亡的伏笔：） -天方化戟- ♂ 给 天方化戟 发送悄悄话 天方化戟 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:07:51

• 试问去病今何在，千骑何日卷平岗。 -人在异乡为异客- ♂ 给 人在异乡为异客 发送悄悄话 人在异乡为异客 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 09:57:10

• 日本对中华文化还是有崇敬感的，中国不该把日本当成敌人。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:19:26

• 嗯，看来，美国人看不起日本人阴暗才给了两颗原子弹。 -人在异乡为异客- ♂ 给 人在异乡为异客 发送悄悄话 人在异乡为异客 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:27:19

• 清朝和国民政府的无能这到也是事实。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:28:09

• 日本是被国军和美军击败的，在国共能坐下来共事前,有些心虚 -canadianair- ♂ 给 canadianair 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:09:44

• 有国军什么事吗？是美军和苏军。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:10:59

• 那是的国人本无能，不必打肿脸充胖子。 -pta- ♀ 给 pta 发送悄悄话 pta 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:19:21

• 就是现在也好不了多少。盟军都在纪念自己的胜利，只有中国在纪念自己的失败。盟军以消灭日军为荣，国军以被日军消灭而沾沾自喜。 -pta- ♀ 给 pta 发送悄悄话 pta 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:21:21

• 国民政府时代的中国确实无能。没什么不好意思承认的。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (6 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:20:41

• 中国的公祭日，就是美国的Memorial Day， 英联邦的Remembrance Day -天地不仁- ♂ 给 天地不仁 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:10:07

• 错，他们那个日子纪念的是为国牺牲的阵亡将士，不是被屠杀的遇难者。 -pta- ♀ 给 pta 发送悄悄话 pta 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:18:04

• 因为有了阵亡将士的牺牲，才有我们今天的自由与和平。所以阵亡将士们值得我们纪念。但大屠杀遇难者就是另一回事了。 -pta- ♀ 给 pta 发送悄悄话 pta 的博客首页 (81 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:34:26

• 手无寸铁的普通百姓，面对毫无人性全副武装的日寇有何办法？哪怕有一把左轮也不会这样。 -天地不仁- ♂ 给 天地不仁 发送悄悄话 (64 bytes) () 12/13/2014 postreply 17:21:55

• 南京大屠杀是中国国民政府失败的后果。有国家纪念自己失败的吗？ -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:13:50

• 家祭各有各的时间，公祭全国统一时间，有什么问题吗？不是纪念失败，而是告慰南京被屠杀的亡灵。 -coolgur- ♂ 给 coolgur 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:27:37

• 问题是下一代会问，为什么会被屠杀？因为政府和国军的失败。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:29:58

• 终于明白为啥要公祭了。公祭遇难者-＞为啥会被屠杀-＞因为国民政府无能-＞那么国民政府理该被推翻＞中共政权合法-＞习近平合法。 -pta- ♀ 给 pta 发送悄悄话 pta 的博客首页 (9 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:44:08

• I believe most Chinese's understanding -ttxs_123- ♂ 给 ttxs_123 发送悄悄话 (48 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:52:04

• BECAUSE WE WERE LEFT BEHIND!!! LUO4 HOU4 JIU4 YAO4 AI2 DA3. -ttxs_123- ♂ 给 ttxs_123 发送悄悄话 (130 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:43:08

• 我告诉孩子日本人到中国抢东西杀人，然后他们说日本人真坏！ -coolgur- ♂ 给 coolgur 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 16:59:41

• 他们会问，当时的政府为什么不把他们赶跑？或着咱们去他们国家抢东西去？ -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 17:07:03

• 我告诉他们人和畜牲是有区别的。 -coolgur- ♂ 给 coolgur 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 17:10:24

• 正道！ -人在异乡为异客- ♂ 给 人在异乡为异客 发送悄悄话 人在异乡为异客 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 17:47:28

• 阿Q的后人？ -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 18:17:49

• 这种事也能扯上阿Q，啥逻辑？ -人在异乡为异客- ♂ 给 人在异乡为异客 发送悄悄话 人在异乡为异客 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 18:35:42

• 不评输嬴，评屠杀的规格和性质，我们在谈同一个问题吗？ -人在异乡为异客- ♂ 给 人在异乡为异客 发送悄悄话 人在异乡为异客 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 19:26:44

• 疯狂地屠杀平民达六周，也就是一个半月之久，正常吗？ -人在异乡为异客- ♂ 给 人在异乡为异客 发送悄悄话 人在异乡为异客 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 19:24:21

• 强者只纪念胜利，弱者只能记忆耻辱。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (6 bytes) () 12/13/2014 postreply 18:19:20

• Is Memorial Day in USA for victory? -2544- ♀ 给 2544 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 18:28:02

• 是纪念为了胜利献身的人。应该算庆祝胜利吧。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 18:31:06

• 呸 -笨狼- ♂ 给 笨狼 发送悄悄话 笨狼 的博客首页 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 18:21:08

• 911不是法定的纪念日。而且911也算不上国家耻辱，是恐怖分子的卑鄙。 -24KFe- ♂ 给 24KFe 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/13/2014 postreply 19:07:12

• 知耻而后勇，如果连耻都不知不佩为人。 -你今天喝酒了- ♀ 给 你今天喝酒了 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/14/2014 postreply 10:19:56

请您先登陆，再发跟帖！