(zt) 纽约警署取消针对穆斯林的监控计划

来源: savagewi 2014-04-16 13:29:42 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2262 bytes)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2014/04/140416_nypd_spying_unit.shtml

纽约警署取消针对穆斯林的监控计划

更新时间 2014年4月16日, 格林尼治标准时间13:47
 


终止这一计划的决定据报是由纽约警察局的新任总监威廉·布莱顿做出的。

美国纽约警察局取消了一项监听监视穆斯林的秘密计划。该计划的目的是为了及早发现潜在的恐怖威胁。

据美国媒体报道,这个人口统计小组派便衣侦探去监听穆斯林的谈话,并确定穆斯林经常光顾的地点。

该行动小组在过去曾两次被人告上联邦法院,并引起民权组织的愤怒。

据报,该小组还引发穆斯林对执法单位的不信任。

纽约市长办公室在一项书面声明中表示:“这一改革是朝着缓解警察与他们服务的社区之间的紧张关系迈出的关键一步。以便让我们的警察和我们的公民能相互帮助,捕捉真正的坏蛋。”

“心理战”

终止这一计划的决定据报是由纽约警察局的新任总监威廉·布莱顿做出的。并被视为情报搜集工作开始偏离911恐怖攻击之后的工作模式。

这个穆斯林监听监视小组从2003年开始运营,后来被改名为区域评估小组,其任务就是搜集有关穆斯林工作、购物、吃饭和祈祷的信息。

阿拉伯裔美国人协会的琳达·萨索尔告诉《纽约时报》说:“人口统计小组在我们的社区内制造心理战。”

她还说:“那些文件显示我们在哪里居住,那些地图反映了我们的整个生活,让我们整个社区感到紧张。”

据报,萨索尔和其他几位活动人士在上周与布莱顿和其他警官见面,讨论关闭这个秘密行动小组。

纽约警察局的一名发言人说,该小组关闭后,其侦探已经被调派到其他部门工作。

纽约民权联盟负责人利伯曼告诉美联社说,这一监视行动损害了社区关系。

她告诉美联社:“我们希望这意味着那种拉网式的维持治安的方法已经一去不复返,警方将致力于跟踪真正的犯罪嫌疑,而不是无辜的纽约人。”

(编译:尚清 责编:横路)

 

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”