惊人的转变 美国各地的选民和立法者采取行动逆转刑事司法改革

'A stunning turnabout': Voters and lawmakers across US move to reverse criminal justice reform

Kinsey Crowley, USA TODAY

Updated Mon, March 11, 2024 at 1:49 PM EDT·6 min read

 

乔治-弗洛伊德（George Floyd）的谋杀案引发了公众对刑事司法制度不公平的觉醒，在这距今不到四年的时间里，全国各地的政治领导人又开始重拾严厉打击犯罪的方针。在某些情况下，选民和立法者选择推翻多年前通过的改革。

旧金山周二投票支持两项提案，赋予警方更多权力，并要求将戒毒治疗作为获得福利援助的条件。华盛顿特区议会成员周二也通过了一揽子公共安全措施，包括恢复 "无毒品区"。

在周二的投票中，路易斯安那州和俄勒冈州的改革方案被推翻。

无党派智库 "刑事司法委员会"（Council on Criminal Justice）总裁兼首席执行官亚当-盖尔布（Adam Gelb）说："这是一个惊人的转折，尤其是在全国抗议这一制度过于严苛的浪潮之后不久。

虽然 50 年来的改革和限制模式似乎让我们又回到了高度惩罚性的政策上，但盖尔布说，这并不是全部。

"我认为，我们完全回到我们可以通过逮捕和惩罚来获得安全的观念的可能性很小"。

通过DeepL.com（免费版）翻译