英国是欧洲拥有最严厉拘留权力的国家之一。
英国警方可以在该国边境盘问任何人,但没有沉默权或任何正式指控的权利,同时强迫他们交出手机和笔记本电脑密码,否则将面临刑事起诉。
从我生活和工作的贝尔格莱德返回英国时,我在卢顿机场被便衣警察拘留并审讯了五个小时。
此后,全国记者联盟(NUJ)和无国界记者组织(RSF)代表我进行了干预,写信给警方强调英国应该是“记者进行合法活动的安全空间”。可悲的是,事实并非如此。
很明显,我被拘留的动机是我在库尔德斯坦的报道以及土耳其对库尔德人的袭击——这引发了人们对土耳其对英国当局影响程度的质疑。
这只是冰山一角,也是针对我的报道的一系列攻击的一部分,突显了土耳其对英国和欧盟安全政策的过度和无理影响的更广泛模式。
侵入式询问
这种权力过大——英国《反恐法》(2000 年)附表 7——已受到欧洲人权法院的谴责。
理论上,它只能用于确定个人是否参与准备“恐怖主义行为”。但警方可以随意审问我的政治信仰、对英国和土耳其政府以及英国中东政策的看法。
有关的
从我被拘留一开始,警方就知道我是一名职业记者。但这并没有阻止他们提出侵入性和不恰当的问题。
我是如何找到我的消息来源的?我考虑过我的工作目标吗?我如何使我的报告平衡?谁付钱给我,付了多少钱,在哪里?我计划去英国做什么?(拜访朋友和家人,参加诺丁山狂欢节,并参观羊驼保护区。)
可笑的是,有人问我对圣战恐怖主义的看法,甚至问我是否曾向任何人发送过斩首视频。事实上,库尔德人因其在打击伊斯兰国恐怖组织中的领导作用而闻名于世。
叙利亚库尔德人仍然与英国正式结盟,作为美国领导的国际联盟击败伊斯兰国的主要伙伴。
拘留报道库尔德问题的人不符合公众利益。相反,库尔德运动在保护英国和欧洲免受曼彻斯特和巴黎大屠杀等伊斯兰国进一步袭击方面发挥了至关重要的作用。
正是叙利亚库尔德人在2019年宣布消灭伊斯兰国这一领土势力,大大削弱了其对西方发动袭击的能力。
有时,询问会演变成闹剧——例如,一名警官问我是否觉得有必要穿“民族服装”以保证在贝尔格莱德的安全。很难不笑。
正如我告诉警方的那样,我对库尔德问题的报道属于公开记录,并出现在主流媒体(《VICE》、《独立》、《新政治家》)以及专业网站和库尔德网站上,提供了对库尔德问题的支持和批评观点。库尔德政治运动。
我最终被释放,但警方扣押了我的手机、电脑和一台 Kindle,里面有我正在写的书的笔记。
有关的
骚扰模式
这一站并不完全令人意外。此前,我因报道库尔德问题在欧洲受到迫害,曾于 2021 年受到附表 7 的拦截。
在从希腊飞往意大利度假时,我被蒙面武装警察拘留,他们告诉我,按照德国的要求,我被禁止进入申根区(该地区有 27 个国家废除了边界)。
然后我被驱逐回希腊,并在雅典帕特雷的肮脏移民拘留设施和科林托斯的一个改建的军营中度过了两个月,这些设施受到防止酷刑委员会的谴责。
“然后我被驱逐回希腊,并在肮脏的移民拘留设施中度过了两个月”
我与多达 40 名移民同住一间牢房,有时会被单独监禁数天,同时目睹警察殴打我的其他被拘留者。
在我最终被驱逐回英国两年后,我仍在进行一场法律斗争,以推翻这种不民主、无根据的在申根信息系统 (SIS) 中被列为“不受欢迎的个人”的行为。
目前尚未给出该禁令的官方理由,也没有任何可能进行法庭听证会。
希腊和德国当局最初互相指责对方对这一清单负责,尽管向两国政府提出了呼吁,但该清单至今仍然有效,并阻止了我工作、在会议上发言和拜访朋友。
同样,这项禁令的实施似乎是土耳其对欧盟国家直接或间接施加压力的结果。
刑事定罪
土耳其的影响力显而易见,因为英国的 Schedule 7 和欧盟的 SIS 禁令都以同样的方式用于针对与库尔德问题有关的其他人。
例如,一名在库尔德斯坦工作的英国医疗志愿者与我在该地区进行报道的同时被禁止进入申根区。
Schedule 7 最近被用来针对一位法国左翼出版商,这似乎是在法国政府的要求下,在他抵达伦敦参加书展时进行的。同样的权力也经常被用来针对英国的库尔德侨民,一些人报告称他们每次旅行都会遭到拘留和审讯。
皇家霍洛威学院信息安全小组研究库尔德运动刑事定罪的伊达·凯科 (Iida Kayhkö) 告诉我,自独裁的土耳其总统埃尔多安在 5 月大选中再次当选以来,附表 7 中对与库尔德人有联系的人的拘留有所增加。此后,英国和土耳其签署了新的安全协议。
进一步的边境检查针对的是一名 49 岁的威尔士妇女,她组织了我为卡迪夫库尔德社区举办的诗歌朗诵会,以及一名前往英国参加会议的妇女活动家。
其他被拦截的人包括英国代表团成员,其中包括一名英国议员,该代表团前往土耳其监督不公平的选举进程,其特点是政府几乎完全控制土耳其媒体,并拘留了数千名亲库尔德反对派成员。
瞄准支持者
“目标不仅是库尔德人,还有那些支持他们的人,特别是在寻求一个不支持权力集中的世界时,无论是在英国、土耳其还是其他地方,”英国活动家瓦拉·弗朗西斯说。
弗朗西斯加入了前往土耳其的选举代表团,并提交了竞选活动的自由报告,然后在返回英国后根据附表 7 面临拘留和审讯。
“目标不仅是库尔德人,还有那些支持他们的人”
土耳其是英国的重要贸易伙伴,过去五年从英国 购买了价值近10亿英镑的武器,并且是北约在中东的攻击狗。
因此,埃尔多安对亲民主库尔德运动的攻击符合英国的政策,支持他的独裁政权并确保在该地区有一个“强大”的合作伙伴。
正如 NUJ 在代表我写信给伦敦警察局反恐专员时所说,“当记者在其他国家和英国之间旅行时,他们不应该期望会被拘留,他们的设备也会被搜查和扣押。”
但考虑到土耳其在针对库尔德新闻言论、政治活动和自决的战争中明显有能力影响英国的政策,这些不公正和反民主的拘留也就不足为奇了。
我认为这些停止应该引起任何相信言论自由、新闻独立和自决基本权利的人的关注。
关于作者
马特·布鲁姆菲尔德 (Matt Broomfield) 是一名自由记者,曾在《独立新政治家》杂志《VICE》上发表文章,也是叙利亚北部和东部地区顶级独立新闻和研究机构罗贾瓦信息中心的联合创始人。
(谷歌翻译:UK POLICE TARGETED ME BECAUSE I TOLD THE TRUTH ABOUT TURKEY’S ATTACKS ON THE KURDS)