乌克兰使用集束弹药的恐怖倍增

2023 年 8 月 21 日 理查德·克鲁什尼克 乌克兰

美国空军高级军士长拍摄的照片 约翰·S·查普曼 (John S. Chapman)，公共领域，来自 Wikimedia Commons

作者：理查德·克鲁什尼克和杰奎琳·金

乌克兰战争令人沮丧地愈演愈烈，拜登总统于 7 月初宣布美国将开始向乌克兰运送集束弹药。这一决定遭到了国内外的广泛谴责，包括超过 15 个国家发表反对集束弹药的声明，甚至经常为美国在乌克兰战争中的角色欢呼的媒体，例如《纽约时报》。 

集束炸弹对平民的伤害尤其大，因为其中很大一部分在撞击时未能爆炸，后来（有时是几年或几十年后）被毫无戒心的平民，特别是儿童引爆。

拜登为这一行动辩解称，美国发送给乌克兰的常规155毫米榴弹炮弹已经用完，因此需要发送装满集束弹药的155毫米炮弹。这些致命武器的射程可达 20 英里。每枚炮弹在半空中破裂，释放出 72 枚小手榴弹（或“小炸弹”），这些手榴弹在撞击比足球场大的椭圆形区域时会爆炸。

但它们并不总是爆炸，特别是当落在松软的土壤或树枝上时。未能立即引爆的百分比称为“哑弹”，该百分比称为“哑弹率”。五角大楼声称他们发送的集束弹药的哑弹率为 2.35% 或更低。然而，这些弹药中有一个未知的部分包括较旧的手榴弹，根据五角大楼自己在政府会计办公室文件中的声明，这些手榴弹的哑弹率实际上高达14% 或更高。

美国并不是这种情况下唯一的侵犯人权者。2023 年 6 月，人权观察组织 (HRW) 发布了一份报告，描述了俄罗斯和乌克兰自 2022 年 2 月以来，甚至更早于 2014 年开始的内战期间使用集束弹药的情况。报告称，俄罗斯使用集束弹药的范围比乌克兰更广泛。乌克兰人——这是一个可信的断言，因为俄罗斯人拥有的各类弹药和作战装备比乌克兰人多得多。

但人权观察并不是一个中立的观察者；它始终以比其他国家侵犯人权者更有利的方式描绘美国的外交政策。因此，毫不奇怪的是，尽管其在拜登宣布声明前几周发布的报告赞扬北约国家没有发送集束弹药，但此后它对这个问题保持沉默，而不是谴责美国继续推进集束弹药的决定。发货。

双方使用的弹药都是苏联时代的，所使用的 10 种类型中，除了一种之外，所有弹药都是通过火炮、导弹或迫击炮从地面发射的。据众多消息来源称，乌克兰人在拜登宣布这一消息后几天内就开始使用这些弹药，因此向战场的运送显然是提前开始的。到7月23日^，乌克兰已在600英里长的前线使用了美国新型集束炸弹。他们正在为有利于乌克兰人的事情做出贡献。作为回应，俄罗斯人开始使用更多。如果俄罗斯决定发动大规模进攻，预计集束弹药将发挥重要作用。 

国际犯罪

使用这些令人发指的武器是一种犯罪，无论是谁使用它们，并且应该引起所有关心人权的人的谴责，无论他们对乌克兰战争持何种立场。儿童尤其容易受到伤害，因为他们会被地上那些颜色鲜艳、玩具般的“哑弹”（它们看起来像带有丝带手柄的铃铛）所吸引，当他们试图捡起它们时，可能会被打残或杀死。起来和他们一起玩。

《集束弹药公约》——2008 年为应对这些武器造成的“不可接受的伤害”而谈判达成，并有 112 个缔约国和 12 个签署国加入——于 2010 年 8 月 1 日生效后成为具有约束力的国际法。集束弹药的使用、生产、转让和储存。大多数北约国家都签署了该条约，并明确声明，尽管乌克兰一再提出要求，但它们不会派遣这些武器。但美国、俄罗斯和乌克兰尚未签署该条约，并继续发送或使用这些武器而似乎不受惩罚。

鳄鱼的眼泪

拜登在声明中谨慎地表示，美国宁愿不发送集束弹药，因为它们会危及平民，并指出这一痛苦的决定是必要的，因为美国和北约盟国没有足够的常规炮弹可供发送。然而，这些人道主义犹豫和遗憾的表达纯粹是戏剧。

美国多次是战场上集束弹药的最大使用者。很多次了。向世界军队出口此类弹药的最大国家。据《地雷和集束弹药监测》报道，1965年至1973年间，美国在越南投放了413,130吨集束弹药。红十字会报告称，在老挝，仍有8000万枚越南战争中的美国集束子弹药散布在该国各地。每年造成300人伤亡。

集束弹药联盟（CMC）告诉我们，美国不仅在越南战争期间在越南、老挝和柬埔寨使用了集束弹药；1991年也在伊拉克、科威特、沙特阿拉伯；塞尔维亚、黑山和科索沃，1999 年；2001-2002年阿富汗；2003年伊拉克；2009年也门。以色列在黎巴嫩和叙利亚、摩洛哥在西撒哈拉、英国和荷兰在前南斯拉夫以及英国在伊拉克使用过美国提供的集束弹药。

因此，我们要明确的是，美国过去和现在都不会在任何时候认为销售或使用集束炸弹有利于实现美国目标时，对销售或使用集束炸弹抱有任何人道主义犹豫。之前对向乌克兰提供这些武器的任何犹豫都只能是因为担心俄罗斯会在乌克兰更广泛地使用它们。

他们会带来什么不同？

我们获悉，美国正在发射数十万枚集束炮弹。因此，未来几个月，乌克兰将能够大幅增加对俄罗斯军队和火炮的炮击。但除此之外呢？就在乌克兰大肆宣扬的反攻陷入停滞并导致战场上惨重的人员伤亡和物资损失的情况变得越来越明显之际，向乌克兰提供集束弹药是美国为延长和恢复其军事实力而采取的另一项行动。加剧战争。

这场磨人的消耗战不会在战场上决定；只能在谈判桌上结束。正如美狄亚·本杰明和尼古拉斯·戴维斯所指出的那样，美国一再拒绝乌克兰应该寻求谈判的观点，无论当时在战场上是赢还是输，即使像马克·米利将军这样冷静的头脑也敦促进行和平谈判。 。这些错失的机会现在意味着数千名乌克兰和俄罗斯人丧生，以及遍布未爆炸弹药的地区，这将在未来几十年内危及平民。

—

Richard Krushnic 是 MAPA 研究员和活动家。他正在致力于创建马萨诸塞州公共银行，从社区发展公共融资中退休，并协调尼加拉瓜的社区发展项目。

Jacqueline King 是 MAPA 通讯编辑兼董事会成员。

（谷歌翻译：The Multiplying Horror of Cluster Munitions Use in Ukraine）

所有跟帖： 

• 俄军使用是不是应该以相同的态度对待? -Uusequery- ♀ (0 bytes) () 08/23/2023 postreply 20:21:00