这是西方文化误解了东方文化 - 金是要价，川以为金真要退，所以先退了

这是西方文化误解了东方文化 - 金是要价，川以为金真要退，所以先退了。一个小孩被打了说你别走我回去拿刀剁了你，东方人知道这是要面子的佳话，但西方人可能当真真。金骂美国/川是要面子及提高要价，但美国/川以为金真要退出对话，所以为面子，川先主动退了，还说金如果想见可以给他打电话，其实双方都不想放弃会面，但由于文化差距和面子，结果造成会面取消。太遗憾了。