给本选区国会议员关于中美贸易关系的信

来源: 一剑飘尘 2018-05-20 13:25:52 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (8585 bytes)
本文内容已被 [ 一剑飘尘 ] 在 2018-05-22 12:31:51 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

利用周末,匆忙给选区议国会议员写了份反对中美联合声明的信。感谢Zoyawashington帮我修改完善。放弃版权,愿意给自己选区议员发信的,可以copy,但是要填写对自己选区议员的名字和自己名字

 

Dear (insert name or organization here),

 

I am xxx, a voter in your electoral district. Like many people living in this district, I am deeply troubled by the outcome of the trade negotiation with China. As a Chinese immigrant, I think I have a good understanding of both sides, and I want to share my thoughts with you  in hope you can pass these information to our government negotiation team.

 

First, I am concerned about our strategy against China  The main reason behind our trade deficit with China stems from the fact that China is NOT a market economy. Everything there is controlled by the government, including import and export. Our goal for ending the trade war shouldn’t be forcing Chinese government to buy more US goods  because they can easily promise to buy more today and break that promise tomorrow if it suits them. We won’t have much leverage against them when that happens. To make matters worse, our current strategy will empower Chinese government in the long run as we become increasingly dependent on their willingness to open their market. What we should do instead is to push China towards an open market. As long as we hold upper hand over China in term of the strength of economy, we have the opportunity to get it done. However we must act quickly and firmly as our lead is diminishing at an alarming rate.

 

Second, I am concerned that our leaders are deceived by the rosy promises made by Chinese government. I lived for almost 30 years in China and I knew from my personal experience that you simply can’t trust Chinese government.  Joined WTO in 2001, China didn’t deliver any measurable change on all of their key promises for the past 17 years. Instead of moving towards free market economy, Chinese government now has even bigger control over its economy and every aspect of life there.  That is supported by the unfortunate fact: private companies in the US and around the world have been losing to Chinese state-run firms because no private company can compete against the Chinese government. US might be the only country in the world with the strength to standup against China and I don’t how much longer we can hold on to that position.

 

Last but not the least,  I am concerned that our trade team is not aware of the strategy used by Chinese government. What the Chinese government is doing now is simply buying time for themselves so they can break their words again in the near future.  They are banking on the fact that president Trump isn’t very popular among Americans and American allies, they think it is very possible the upcoming midterm election and 2020 president election will lead to a major changes in US  policies. When that happens, they will quickly revert their course and continue to take the advantage of US and the rest of the free world. By then, we will have very few means to fight back and will start to lose to china again.

 

If you believe Chinese government is the evil vampire praying on the free world, then US is the last line of defense for this world and our way of life, and NOW is our best chance to contain this blood thirsty vampire before it  grows stronger.

Please share my concerns with the members of your legislation and re-consider our position related to the ongoing trade negotiations.

 

ps: 

the link of my article Cold War 2.0

https://www.reddit.com/r/The_Donald/comments/8dpsdh/cold_war_20/?st=JHF9IUTZ&sh=88eff14c

 

 

Yours Sincerely

A

所有跟帖: 

估计用google translate来翻译都比这通顺点 -古安- 给 古安 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 13:37:01

这英文,大概率是跳船游过来的,哈哈哈哈哈 -lake3peat- 给 lake3peat 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 13:41:17

別侮辱了以特殊方式投奔自由的同胞,他們比這個強 -松涛孤雁- 给 松涛孤雁 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 16:14:42

I am aware of Chinese culture and mentality are different. Brea -lake3peat- 给 lake3peat 发送悄悄话 (242 bytes) () 05/20/2018 postreply 13:39:48

你见中美没打起来,很伤感吧? - 我说实话了 - -希腊孤客- 给 希腊孤客 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 13:52:18

用心良苦,最後的機會甩開中國 -松涛孤雁- 给 松涛孤雁 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 16:19:11

真把自己当颗葱,这种英文人家能看得进去吗 -ZHUOYAO- 给 ZHUOYAO 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 14:55:59

有理说理,请不要嘲笑别人,你不想别人也嘲笑你吧? -Meddy321- 给 Meddy321 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 15:36:35

我中文英文都不如你,只是略改了一下。详细见内。 -ZoyaWashington- 给 ZoyaWashington 发送悄悄话 (3748 bytes) () 05/20/2018 postreply 15:28:37

川普是美国人民的总统,他做的比我们能想到的多很多。川普有句话让刘带给习“美国不和共产党做生意”! -pan2012pan- 给 pan2012pan 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 17:02:11

不正在、一直做着么? -Freemoon- 给 Freemoon 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 18:32:28

您自个儿不也常常在这儿说中国式的逻辑如何差,中文如何意义不清,怎么别人信里说点类似的,您就给改成“中国政府”如何如何了? -davidhu1999- 给 davidhu1999 发送悄悄话 davidhu1999 的博客首页 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 17:25:17

你英文不错,读起来比较顺溜。 -huluchuen- 给 huluchuen 发送悄悄话 huluchuen 的博客首页 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 18:07:12

贸易谈判应该会继续吧?不知以后的谈判会不会涉及对中国的其他要求? -Meddy321- 给 Meddy321 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 15:43:51

的要求。 -Meddy321- 给 Meddy321 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 15:44:35

你觉得你比那些谈判的聪明? 你太高看你自己了 :) -NewFeng- 给 NewFeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 16:34:20

你可能有误会,这次谈判川普的八条刘鹤全部答应了,买货只是第一条,其它条应刘鹤的要求暂时不公布,川普一个月以后看结果。其中就有你最 -pan2012pan- 给 pan2012pan 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 16:56:08

胖胖, 你倒是什么都知道 :) -NewFeng- 给 NewFeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 17:14:22

消息来源可靠吗? -Meddy321- 给 Meddy321 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 17:32:42

一个月很快的。 -pan2012pan- 给 pan2012pan 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 17:36:27

胖胖不愧是总统府的大内长官,总统也要看其眼色 -ZHUOYAO- 给 ZHUOYAO 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 19:22:07

其眼色行事 -ZHUOYAO- 给 ZHUOYAO 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 19:22:29

你自己信么? -Freemoon- 给 Freemoon 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/20/2018 postreply 19:24:51

请您先登陆,再发跟帖!