美国国务院官员说美方对中国强迫美企业接受政治正确的做法感到愤怒。警告中方继续做将会有后果。

美国之音：

美官员：中国迫美企业接受其政治正确将有后果

华盛顿 — 

中国政府要求美国企业不得在其网站上将台湾列为国家的做法，不仅引来白宫批为“奥威尔式的胡言乱语”，一名国务院官员星期二说，美国对此感到愤怒，并已私底下警告中方，如果继续将其政治正确观点强加于美国企业就必须为此承担后果。

继美国联合航空、达美航空、万豪国际酒店被中国政府要求，必须更正其网站对台湾的称呼后，美国服装公司GAP星期一也因为一款T恤衫的中国地图设计上没有包括台湾而向中国道歉。

参议院外交委员会亚太与国际网络安全小组委员会五月15日举行“美国在亚太领导力”听证会(美国之音钟辰芳拍摄)

星期二，在美国参议院外交委员会亚太小组委员会一场听证会中，主席加德纳和小组成员鲁比奥都关注中国正在对美国企业施压、扩大压缩台湾国际空间的作为，希望了解川普政府有何对策顶回北京的压力。

佛罗里达州共和党籍联邦参议员鲁比奥(美国之音钟辰芳拍摄)

共和党籍的参议员鲁比奥(Marco Rubio, R-FL)对中国“霸凌美国企业”以及在西半球施加影响力、要拉美国家与台湾断交的做法感到不满，要求出席听证会的国务院亚太副助卿黄之瀚(Alex Wong)说明川普政府有何应对措施，“因为这些企业都已向中国屈服了。”

美方已在私下同中方交涉

美国国务院亚太副助卿黄之瀚(美国之音钟辰芳拍摄)

黄之瀚说，中国的做法令人愤怒并感到忧虑。大家都熟悉北京的“锐实力”，也就是将其市场准入拿来作为一只棒子以换取私营企业的经济让步，例如知识产权的移转或是与中国公司的合资经营。现在中国又将相同手法衍伸到言论自由上，美国已要求中方停止这种做法，否则必须面临后果。

黄之瀚说：“他们正在做是将其市场准入的手法延伸到言论自由方面，以便如白宫所说的，将其政治正确观点强加于私营企业身上，特别是美国公司。我们认为这非常过分。我们私底下向中方提出这个问题，也已经和此事所涉及的公司讨论过。中国非常清楚他们正在涉入危险水区，而且他们也理解到，如果他们继续走这条道路、继续使用这种手法，那将为美中关系带来负面影响，他们也必须为此承担后果。”

挖邦交国扰乱台湾现状

此外，鲁比奥对于中国对拉美国家施加影响力的做法也感到担忧，去年中国运用大量投资使巴拿马与台湾断交，最近又使多米尼加外交转向承认中国，他得知“或许巴拉圭可能是下一个目标”，现在此事正在积极进行中。

鲁比奥认为，当中国投资大量资金在这些国家后，经常也同时要求这些国家与中国的外交政策一致，第一个要求就是与台湾断交，改为承认中国。鲁比奥询问黄之瀚，国务院是否与洪都拉斯、危地马拉及巴拉圭以及拉美地区其他国家讨论过，让他们知道美国“关心这个议题”。

黄之瀚表示，任何试图压缩台湾国际空间及改变现状的意图都会使美国担忧，美国已向其伙伴和北京表明，任何夺取台湾外交伙伴的举措都是在扰乱台海现状。

黄之瀚说：“在美国的一中政策下，我们寻求加强与台湾的关系，我们寻求提供台湾适当的防卫能力以捍卫他们的民主，不过我们也希望维持现状，因为那是台海稳定的关键，所以任何夺取台湾外交伙伴的举措都会扰乱台海现状，我们已明白告诉我们的伙伴，我们同时也明白告诉北京。”

鲁比奥问，美国是否曾告诉多米尼加不要与台湾断交，黄之瀚表示，据他所知是如此。

亚太小组主席加德纳(Cory Gardner, R-CO)也表达了与鲁比奥相同的关切，希望知道对于中国强加其政治观点于美国企业究竟会面临何种后果，黄之瀚表示，行政当局正在审议可能的措施，不过这必须取决于中国的作为，看他们是否继续对美国公司施压。至于是否如加德纳所说，对中国采取同样的反制作为，对中国航空公司飞美航班加以限制，黄之瀚不愿公开答复，只说相关后果正在研议中。

打压台湾国际空间

此外，加德纳也关注中国打压台湾国际空间，川普政府是否对台湾参与国际组织，包括即将举行的世界卫生大会(WHA)有具体作为。

黄之瀚说，美国支持台湾适度参与国际组织，台湾有许多可以贡献之处，尤其是人道主义援助、公共卫生及经济合作等。美国对台湾今年未获邀参加世界卫生大会感到失望，美国会继续与其他伙共同致力于扩大台湾的国际参与，也让世界卫生大会、世界卫生组织了解，将台湾排除在外不仅伤害台湾、伤害美国，更伤害全世界原本可以受惠于台湾的贡献的所有人。

亚洲再保证倡议法案

在这场关于加德纳与参议员马基(Ed Markey, D-MA)提出的《亚洲再保证倡议法案》(Asia Reassurance Initiave Act, ARIA)的听证会上，黄之瀚及国防部亚太安全事务助理部长薛瑞福(Randall Schriver)都对这个法案表达川普行政当局原则上支持的态度。

美国国防部亚太安全事务助理部长薛瑞福答复议员质询(美国之音钟辰芳拍摄)

薛瑞福说，这个倡议与川普政府的印太战略相呼应，都以强化美国与同盟伙伴的关系为目标。他说，川普政府提出的印太战略是要维持印太地区的自由开放，不过中国近年来的一些侵略性作为，例如在南中国海的军事活动，为美国和地区带来许多挑战，虽然美国将持续寻求与中国的建设性的关系，但美国“不接受任何政策或行动，会威胁到或削弱一个以规则为基础的国际秩序。”

薛瑞福说，美国会坚持并维护那个国际秩序，也会鼓励其他人这么做，美国致力于在彼此有共同利益之处与中国合作，不过美国也会在彼此有不同利益之处与中国激烈竞争。

对于美国政府批评中国将其政治正确强加于美国公司和人民，中国政府说，外国企业应该尊重中国的主权和领土完整、遵守中国法律、尊重中国人民的民族感情。

 

 

https://www.voachinese.com/a/us-companies-political-correctness-20180515/4395426.html

 

 

 

所有跟帖： 

• 刚查过前不久被迫整改的达美航空客服网页。“中国台湾”不见了。“台湾”单列出现在“国家/地区”名单中。 -牧辛- ♂ (450 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:14:02

• 中共怯阵都是用这种“转叫板”来遮羞：有本事你把月亮摘下来试试？ -牧辛- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:19:07

• 你被美国跟台湾建交与摘月亮相提并论？ -金银花叶子- ♀ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:21:51

• 学习“转叫板”技术而已。 -牧辛- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:23:19

• He knew it is impossible. -xiuxiu_200- ♀ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 19:09:25

• 呵呵，倒打一耙的例子 -古安- ♀ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:35:44

• 你的意思是台湾在教课书上做手脚就有意思了？ -相对强度- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:20:06

• 被勒令5月25日前整改的美联航网页：查台北机场仍然显示"Taipei, TW"，而非"Taipei, CN"。 -牧辛- ♂ (87 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:33:02

• 是没到。走着瞧。那勒令是4月25日发出的，改个网页并不需要半个月。而达美改回台湾单列快得很。 -牧辛- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:45:03

• 通过“逼商从政”强行输出本国意识形态是一种连中国人也无法忍受的恶劣政策。 -牧辛- ♂ (1116 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:17:23

• 可以在中文网站，把夏威夷列成国家。，对比一下美国国务院的反应 -王伍- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:37:56

• 乐见中国航空公司try。只怕北京党中央没那胆。 -牧辛- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 18:46:49

• 遮羞布被扯掉了吧？ -王伍- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 19:29:31

• 你有什么遮羞布要扯？ -牧辛- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 21:01:34

• 说你呢，这话听不懂，IQ漏了 -maverics- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 21:29:38

• Bring it on! -reader007- ♂ (0 bytes) () 05/15/2018 postreply 20:21:12