我不认为共产党有腐败问题

我不认为共产党有腐败问题

推荐并翻译一篇百问(BAIWEN)的文章

http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mychina&MsgID=162907

我不认为共产党有腐败问题
---共产党的问题不该称作腐败

腐败，从文字的定义，是说原来好好的东西由於外界或内部的条件
而发生了质的改变，即变坏了。说共产党腐败了，就是认为，或者
隐喻，共产党原来是个好东西。这是个笑话。

我认为，“腐败”是共产党故意选择的一个术语，企图告诉人们，
当前的问题是个暂时性的问题，是党内的坏分子(少数的，一小部分)
干的。这样它给人们造成一种假象，认为共产党是好的，腐败现象
是可以克服的。

(事实上)共产党根本不是腐败变质。共产党从1921年成立以来就没改
变过。他们做事的方式反映出他们是什么样的人。他们从来没有真
正想去做一个好人，而是想如何欺骗(让人们认为他们是好人)。他们
自从成立以来就没有一丝的改变。将来也不会改变。他们的改变仅仅
限於如何在公众面前装饰自己。这就是为什么他们严格的控制媒体。
根本不允许讨论媒体改革的问题。

至於共产党员过去没有(很多的)经济腐败现象，那是因为当时共产党
在中国的主要活动不是在经济方面。多年来的阶级斗争共产党给中国
千千万万的人造成深深的心灵和肉体的伤痛。人们应该看到比“钱”
更大的范围。共产党的罪恶并不是仅仅在(贪污)钱上面。

回溯历史，中国(中华人民共和国)经历了不同的阶段。每个阶段有其
主要的社会和经济活动，而且都是在共产党的绝对(独断)领导下。共产
党制定决议，中国在什么时间作什么事情。但是毫无例外地，不论决定
什么，共产党总是在第一线尽其所能吸干中国人的血。共产党把这件
事称为“领导”。

现在中国被共产党领进了一个不同的纪元，即所谓的“经济改革”。这
是以人民的名义进行的巨大社会活动。同历史上一样，共产党又冲在第
一，干起所谓的“腐败”。他们声称要给中国人带来富裕，但是(人们
看到)获得最大好处的是共产党(官员)和他们的子女亲属。如果看得深一
些，改革的确是为了他们自己。是的，改革中某些人也变得富裕了。但
是那是有先决条件的。人们必须对这个所谓的“经济改革”保持沉默不
语。换句话说，如果你不允许共产党赚钱，那谁也别想赚。没有高度发达
的言论自由环境和法律保证体系，中国人将不会确切地理解这个社会究竟
在发生着什么事情。一切都被彩色的电视图画所掩盖。也许人们只要看
看他们的子女正在干什么就能明白。这些共产党的干部变得越来越聪
明，他们不再往自己口袋里装钱。他们利用自己的权力为其子女扫清
道路，让其子女们赚到大量的钱财。这表面上看好像是自私了一点。
但是共产党的理由是中华人民共和国是由於千万共产党员的牺牲才换
来的。他们理应是财产权的最大股东。事实上，共产党认为他们是
唯一的股东。在他们的意识里，中华人民共和国的一切财产都是属於
共产党的。说道中国人和共产党的关系，中国人只不过就是共产党
的“雇员”。共产党付给中国人的不是工资，而是他们能过上“好
日子”的机会(和权力)。中国人创造的巨大财富 因而就归了共产
党(官员)和他们的子女所有。

中国人应该为此而感谢共产党吗？每个人应该想想。

我认为，今天的共产党搜刮中国人的罪恶与1950-1970年代并无区别。

我(原作者)来自北京，了解中国。(如果你有不同见解)，你可以说
出你的见解。我认真负责地问，共产党是否代表中国人和中国
文化？为什么有人会持这个认识？

我是经历过文革的人，被下放农村，经历过六-4。我可能没有完
全了解当今的中国。但是我一直关心近期中国的主要历史事件。
人们可能会有不同见解。如果不经历一些事情，就很难认识共产
党。共产党的罪恶是远远超出善良认识的想象力的。我不期待今
天中国的年轻人会懂得共产党。但是在未来的20或30年中，这代
人会有机会亲自看到。

所有跟帖： 

• 一点说明 -雪红血白- ♂ (126 bytes) () 03/17/2006 postreply 12:37:53

• Thank you very much. I felt kind of embrassed by me not -baiwen- ♂ (223 bytes) () 03/18/2006 postreply 20:28:56

• 共产党从1921年成立以来就没改,一直就有腐败问题!哈哈... -站在人民的立场- ♂ (0 bytes) () 03/17/2006 postreply 13:11:32

• 我想，他的原意是这样的 -雪红血白- ♂ (336 bytes) () 03/17/2006 postreply 13:33:39

• 同意!共产党本来就是由大多数“痞子"组成的 -骗愚民都难了- ♂ (0 bytes) () 03/17/2006 postreply 14:16:53

• 说得好，这是实质性的问题。 -鳄鱼爬得快- ♂ (0 bytes) () 03/17/2006 postreply 15:07:40

• 一个带有色眼镜的家伙.希望你能回国看看,中国现在的发展. -wsljj- ♂ (0 bytes) () 03/17/2006 postreply 18:51:24

• I have been back twice, 01 and 05. The improvement -baiwen- ♂ (514 bytes) () 03/18/2006 postreply 21:27:37

• 回复：一个带有色眼镜的家伙.希望你能回国看看,中国现在的发展. -ymmot- ♂ (38 bytes) () 03/19/2006 postreply 11:12:43

• CCP is not monster and has no principle. perfect representive of -freeda- ♂ (0 bytes) () 03/17/2006 postreply 21:37:28

• 哈哈，一个自以为是的家伙！！！以为自己就掌握了真理呢！！！哈哈哈 -三十以后- ♂ (0 bytes) () 03/18/2006 postreply 20:44:29

• You way over estimated me. I am just regular Joe. -baiwen- ♂ (204 bytes) () 03/18/2006 postreply 21:32:09

• 政府有缺点~有错误~可以改良嘛~，造反不好嘛~~ -小哥大- ♂ (45 bytes) () 03/19/2006 postreply 11:31:16

• 回复：政府有缺点~有错误~可以改良嘛~，造反不好嘛~~ -goubuli- ♀ (151 bytes) () 03/19/2006 postreply 17:54:19