叙7岁女童写信给特朗普:请为叙利亚儿童做点什么

http://news.163.com/17/0126/16/CBNK892K0001899N.html

 

去年那位在战火中发声，“害怕今晚就会死去”的叙利亚7岁女孩——巴娜·阿拉贝德（Bana Alabed），今日（26日）公开了写给美国总统唐纳德·特朗普的一封信，信上，她恳求特朗普帮助像她一样身陷内战的孩子们。

在手写的信件中，巴娜提到了自己和家人于去年12月份撤离了东阿勒颇，搬到了土耳其，但是叙利亚依然有数以百万计的孩子面临着战争的威胁，希望“你必须为叙利亚的孩子做些什么，因为他们就像是你的孩子，应该像你一样得到和平。”

据外媒报道，这封信写于特朗普正式就职之前，随后由她的妈妈法蒂玛（Fatemah）将这封信发给了BBC，法蒂玛称巴娜曾多次在电视上看见特朗普将任总统的消息。

7岁的巴娜，因在推特上发帖，展示战火蹂躏下的阿勒颇地区而引起人们的关注。

“我需要和平。”2016年9月24日，她在推特上发出了第一条让人心痛的消息，从那时起，巴娜和妈妈就通过推特向世人展示战火中的阿勒颇每天面临的动荡和不安。

她的母亲法蒂玛帮助她运营该推特账户，截止目前关注者达到了36.3万，但12月29日之后，法蒂玛创建了自己的推特，这个账号的消息由巴娜自己发布。

巴娜吸引了众多人的关注，不过，有人质疑巴娜的故事实为反对派的炒作。叙利亚总统巴沙尔·阿萨德拒绝承认巴娜的这些推文是真实的，10月份，巴沙尔·阿萨德告诉记者，Bana Alabed帐号是由“恐怖分子或他们的支持者”推动。

据BBC报道，去年12月，巴娜一家人撤离东阿勒颇前往土耳其，法蒂玛告诉记者，在撤离之前，他们在没有食物和水的巴士被像“人质”一样关押了24小时。

在到达土耳其候不久，她和她的家人在安卡拉的总统府受到了土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的接见。

最近几周，巴娜在推特上发布了不少她现在生活的照片，她享受着平静的生活，对着母亲的镜头微笑。

1月26日，巴娜在推特上艾特特朗普，将这封信发布到了网上。

信件内容如下：

亲爱的唐纳德·特朗普，我是叙利亚阿勒颇的一个7岁小女孩，我的名字是巴娜·阿拉贝德。在去年12月离开被围困的阿勒颇之前，我一直都住在这里。我是叙利亚饱受战争之苦的孩子们中的一份子。

如今的我在远离战争的土耳其有了新家。在阿勒颇，我曾经有学上，但是学校不久便在轰炸中被摧毁了。而我的一些小伙伴们，也丢失了性命。我为死去的小伙伴们感到难过，我多么希望他们现在也能和我一起玩啊。可是，我不能再待在阿勒颇玩，因为这是死亡之城。

现在，在土耳其，我可以出门、尽情玩耍。我也可以去上学，虽然目前还没有去上。这就是为什么说和平对所有人都很重要，包括你。

但是，但是，数百万的叙利亚儿童并不像我现在这样幸运，他们身处叙利亚各地，但都在受苦。他们因为成年人而受苦，我知道你将会是美国总统，所以能请你救救叙利亚的儿童和人民吗？

你必须要为叙利亚的孩子做些什么，因为他们就像你的孩子，应该像你一样得到和平。如果你答应我，你会为叙利亚的孩子们做些什么，我就已经是你的新朋友了。

我期待着你即将为叙利亚的孩子们做的事。

所有跟帖： 

• 在中东开辟安全区吧，美国支持但不能全部埋单 -落花起作回风舞- ♀ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 13:46:40

• 消灭ISIS -洲河- ♀ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 13:54:42

• 支持 -落花起作回风舞- ♀ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 14:03:27

• 说服沙特等接受难民吧 -badblue- ♀ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 14:07:28

• 他门应该为自己而战！富国可以出钱，但他门必须站起来 -swart- ♂ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 14:28:35

• 七岁的小孩英语不错，洋洋洒洒写了一大篇。比很多英语是母语的孩子都强。不过这封信要是真的也应该给O8 -F.I.I- ♂ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 15:05:42

• 媒体做这种龌龊的事情不是一两次了，不要轻易相信，起码叙利亚总统已经否认这个信件，所以，有待证实其真实性。 -happycow222- ♂ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 15:05:50

• 艾玛，煽情的又来了。 7岁写了这么多， 一看就是假的。 这些人很无耻， 利用儿童。 -kisssnowman- ♀ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 15:53:49

• 在中东地区建立安全区, 全世界所有有收入的穆斯林都统统上交10% 的收入作为安全区的运营费用. 没收入的穆斯林通通派到叙利亚帮忙 -寻梦千里- ♂ (208 bytes) () 01/26/2017 postreply 16:00:32

• 这些估计没孩子， 所以不知7岁到底能干些啥。 -kisssnowman- ♀ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 16:37:59

• why not write to Xi Dada :) -小毛帽- ♀ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 16:52:06

• 把信退回去！ -好酒- ♂ (0 bytes) () 01/26/2017 postreply 17:06:34