"将可观测宇宙的视点一直纵深到距大爆炸几亿年前"——这句明显翻译错了,应该是“距大爆炸几亿年后”。

来源: 白云蓝天 2022-04-30 16:22:04 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)
回答: 望向宇宙的最深处平等性2022-04-29 13:40:55

所有跟帖: 

是吗?我怎么觉得这句话是说韦伯望远镜比哈勃可以观察的宇宙历史要更向前几亿年 -平等性- 给 平等性 发送悄悄话 平等性 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2022 postreply 09:03:30

原话是误导人的,若按你上述的意思,应该翻译为 "可观察宇宙的视点比之前纵深了几亿光年"。 -白云蓝天- 给 白云蓝天 发送悄悄话 白云蓝天 的博客首页 (106 bytes) () 05/01/2022 postreply 17:42:09

大爆炸是时间零点呦, -久经沙场的枪- 给 久经沙场的枪 发送悄悄话 久经沙场的枪 的博客首页 (0 bytes) () 05/04/2022 postreply 08:30:29

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”