义和团揭贴 义和团张贴《告白》

二百年来历史上的点点滴滴

           清末（字句和标点照原文）

义和团揭贴（近似于张贴的广告、传单类）

揭贴说：“混乱扰攘均由洋鬼子招来，彼等在各地传邪教、立电杆、造铁路，不信圣人之教，亵渎天神，其罪擢发难数。天意命汝等（义和团）先拆电线，次毁铁路，最后杀尽洋鬼子。”（《旧中国大博览》p10）

义和团张贴《告白》

   中原各省集市（定期有贸易市场的镇）村庄人等知悉：

兹因天主教并耶稣堂，毁谤神圣，上欺中华君臣，下压中华黎民，神人共怒，人皆缄默。以致吾等倶练习义和神拳，保护中原，驱逐洋寇，戮杀教民，（入了天主教的当地民众）以免生灵涂炭。自示（告白、告示）之后，晓谕村庄人等，无论尔等谁庄，（不论你们是那个村庄）如有教民，急速驱逐。自逞（自己任意决定）将教堂乃伊（他们即教民）等房屋，俱各延烧（逐家烧）毋留。谁若招留，抗违隐匿信主之人，（教民）吾等到处（到了那个地方）一律问罪，用火焚化，以致制肘。(以至于伤害了自己人)尤恐不谕而诛。（尤其怕没先告知而杀）吾等不忍无故（不涉事的人）干受其累，勿违特示。光绪二十六年五月一日。义和团具。（《旧中国大博览》P15）

——这是一篇三家村老学究的土语夹官腔的文章，看起来费力难懂。

(2019-8-15)