你知道'风马牛不相及'的原意吗？

有朋友解释“风马牛不相及”是指“风”，“马”和“牛”是三样不同的东西，所以意指毫无联系。听完觉得不太对，就查查网上，以下是结果：

这个成语出自《左传·僖公四年》

四年春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃。遂伐楚。楚子使与师言曰：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”

这个典故指的是公元前656年，齐桓公会盟北方七国准备联合进攻楚国，楚成王（前682？——前626）知道了消息，觉得齐国是毫无道理的侵略，一边集合大军准备迎战，同时也决定派大夫屈完迎上前去质问齐国。他问齐桓公：“你们居住在大老远的北方，我们楚国在遥远的南方，唯是风马牛不相及也。没想到你们竟然进入我们楚国的领地，这是为什么”。成语“风马牛不相及”的典故，就是源于这一次交战前的唇枪舌剑。

风 ，古人给出三种解释：

1。《孔颖达疏》：“牝牡相诱谓之风……此言‘风马牛’”。即“风”的意思是公母互相吸引。所以“唯是风马牛不相及也”意指公母相互吸引是自然界最基本的现象。不过，因为牛马不同属，即使发情的公牛和母马都不会发生关系；另一个解释是两国相距遥远，即使两国发情的公母牛（或马）都不会发生任何关系。不管哪一种，都是表示两件事情一点关系也没有。

（牝牡（pìn mǔ），指阴阳。泛指与阴阳有关的如雌雄、男女等。）

2。《古文观止》：“牛走顺风，马走逆风，两不相及”。即牛一贯沿顺风走，而马相反。因为方向完全相反，从而引申出两件事情一点关系也没有的内涵。

3。最后一说：风，放逸，走失。谓 齐 楚 两地相离甚远，马牛不会走失至对方地界。也引申毫无关系的意思。

但是网上有个叫何明国的作出另一个解释，我觉得有点意思。他说“风”在除“唯是风马牛不相及也”以外其他任何典籍里都没有“公母相吸”，或“走失”的意思。而“牛顺风，马逆风”又似乎太牵强。他给的解释是首先断句应该是“唯是风，马牛不相及也”，即除了风以外，马牛是不可能企及的地方。用此形容齐楚两国的遥远。