20120612　初夏 望风景，家里点缀的花

 

 

 

 想必自己还是喜欢静胜过动闹，在这个不对外开放的私人空间，一个日本园林庭池中耸立的，四周四壁嵌满大正手工玻璃的亭阁里，亲感花开花花谢，云起云落，隔窗只能看到夏季的花朵，池塘与新绿，如此，跟这里的主人，静静地喝着茶吃着夏季的和果子，看着窗外的小桥流水，花朵，锦鲤。。。似乎忘却了所在的尘世的纷闹喧嚣与烦恼

 

 

 

 

女主人介绍说角落这只镶嵌了中国元素的桌案，原本是日本筑波世界博览会中国展厅的展品，现在跟我一样，来到这个异国他乡

这里点缀的装饰的中国元素，似乎让我忘记了自己到底处在哪个国度。

在这样的空间里享用点心与绿茶，其实最大的享用是四周通透的风景

 

、其实最大的款待是周边的风景绿色，但主人还是很热情

 

 

 

 

 

かえる　回家吧。

 

回到自己的窝，面对现实，似乎作了一场梦。。。仲夏夜的梦，我的那个ID 。。。网管放了她吧。。。

華道や、茶道などすきですけど、道具と学費が高くて、それに時間の問題、なかなか実現することができませんね、でも　お花が家に飾ると、ぱっと明るく、癒してくれ、元気になります。
　昨日、森先生が自分の庭に咲いたお花をわざわざ切ってくれました、家に飾って、ピンクのバラから　甘い香りが　部屋の中で　漂いました。。。

中文如下：

插花的花道，品茶的茶道，虽然都很喜欢，但是用具+ 学费都很高，另外还有时间的问题，怎么都是世事两难全呐，

但是在家里装饰一束花，啪地，房间顿时变得明亮，而且很慰籍人心，人就精神起来了。

昨天 森老师在自己的花园里用剪刀给我剪下了自己种的花，现在装饰在我家，粉红的蔷薇发出微微的甜香，飘逸荡洋萦绕在房间的空气里。。。

 

所有跟帖： 

• 红颜薄命小可怜：） 摄于风雨之前 -白梅格- ♀ (179 bytes) () 06/12/2012 postreply 14:50:10

• 以为是樱桃，原来是小杏？若想收获，其实需要剪枝，每个枝头只留下一个弱小的果子， --牧歌- ♀ (335 bytes) () 06/12/2012 postreply 17:18:03

• 另。 -白梅格- ♀ (67 bytes) () 06/12/2012 postreply 14:58:11

• 樱桃开花又结果了？ --牧歌- ♀ (0 bytes) () 06/12/2012 postreply 17:09:35

• 没有图啊。 -玉垒关- ♀ (0 bytes) () 06/12/2012 postreply 16:24:02

• 上传的地址，国内看不到吧？抱歉 --牧歌- ♀ (0 bytes) () 06/12/2012 postreply 17:10:16