聪明的阿凡提，诸葛亮聪明。小孩自有小孩的智慧，大人自有大人的聪明

来源: 千古一帝于 2010-12-14 08:04:10 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (397 bytes)

回答: 哈哈，感觉是聪明用来说小孩，不说小孩智慧。由 7lv 于 2010-12-14 07:20:03

可能两个词的来源不同吧：

聪明可能是土生土长的，智慧可能来源于佛教吧（？）

好像楼主把“聪明”等同于英文的clever, smart一类的词语，而“智慧”独占了intelligent, wisdom,wit等。其实这是不对的，“聪明”也包含了intelligent, wisdom, wit等含义在里面。正是在这个意义上来说，聪明与智慧是同义词。

绝顶聪明 extremely intelligent
聪明才智 wisdom

您的位置：文学城 » 论坛 » 文化走廊 » 聪明的阿凡提，诸葛亮聪明。小孩自有小孩的智慧，大人自有大人的聪明

• 还是我黄学问大啊！ -7lv- ♀ (0 bytes) () 12/14/2010 postreply 08:16:13

发现Adblock插件