这也算是回我下面的贴吧。这用的是现在说的鲍鱼还是淹咸鱼？

从小看历史故事就说是用臭咸鱼挂在车上。
刚查了商务印书馆的<古代汉语词典>，首解为咸鱼，例句就是史记这两句。

望兄慎察。

所有跟帖： 

• 不怎么同意那解释。鲍固可释为咸鱼，未必合适于此。 -柞里子- ♀ (114 bytes) () 03/27/2009 postreply 18:18:40

• 那就再认真一回 -竹杖- ♂ (365 bytes) () 03/27/2009 postreply 22:11:12

• 没有认为你的说法无据之意。只是不怎么同意后人 -柞里子- ♀ (312 bytes) () 03/27/2009 postreply 22:31:41

• 所引明人之说，并不足以证明明时才有如此说法。 -柞里子- ♀ (152 bytes) () 03/27/2009 postreply 22:39:17

• 似乎推理和引证相吻合，才有说服力：） -有言- ♂ (0 bytes) () 03/27/2009 postreply 23:49:30