这是俺给俺们同学网写的,在此也献丑一下, 有高见请讲.
昨天俺们公司的同事几乎都到cafeteria去听Obama Inauguration speech. 俺很激动, 选了三次总统, 美国人民终于站到了俺的一边! 俺趁机教育小朋友, 他听得津津有味.俺就在次共享, 也回答一些同学关于小孩留学的问题. 以下是俺讲的内容.
俺揣着30美金漂洋过海到米国时还是president Reagan的天下(Mom, you are old!).
那时正赶上Bush Senior 和 Dukakis 竞选总统,俺当时和三个米国MM同住在学校的Dorm里面, 她们其中两个MM都是学法的,对politics很有兴趣,当然不会放过竞选了,因此俺们住的地方常常高朋满座. 按理俺是不应该跟她们住的, 但那年学校在翻修宿舍, Engineering这边住不下了, 把俺发配到她们那里住. 害得俺每天要穿过整个校园, 那时没有车, 有时太晚了,还要叫CAMPUS POLICE 送俺回去. 很不方便. 但是很值得. 俺的室友们教会了俺很多东西. (Moral to kids: Learn from each other!)
年记最大的是Valerie(Val), 大概有27/28岁, 标准一个假小子, 她一直在LA的一个Fitness club里做, 从她那里俺知道LA是米国胖子最少的地方. 她还告诉我law school不好进,学费也贵, 所以她就回家来念. 她比较有钱, livingroom里的TV和treadmill都是她的, 她读书很用功,彻底改变了俺以前的米国人不好好读书的偏见. (Moral to kids: Work hard!)
旁注: 后来她交了男朋友, 那个小鸟依人的样子让俺跌破眼镜.
还有一个学LAW的roomate叫Kathy, 她爱玩,不用功, 她是本科毕业就进LAW SCHOOL的, 好象阅历不够, 反正考了好多C, 一度想休学, 但后来还是坚持下来了. 她家境很好,她们家给她的birthday gift会有utility company的股票. 俺是从她那里知道股票,分红什么的.
(Moral to kids: Never give up and invest early!)
旁注: 她请俺去她家过的第一个感恩节, 她父母对俺很NICE. 俺发觉米国人也宠孩子, 她的衣服也是带回家她妈妈洗的. 回来还有一大堆吃的. Kathy很漂亮, 平时也不化妆, 俺见了她后觉得洋娃娃就是照她做的. 她朋友多, 来的几乎全是找她的.俺跟她学了很多护肤,穿戴的知识, 她也很愿意指点我. 她后来的BF是个黑人, 俺当时真没有想通, 那时俺的思想比较落后. 现在这种事不稀奇了.
第三个MM叫Linda, 是个犹太MM, 学医的新生. 这个Linda是从一个著名的私校出来的,她说好的医学院很难进, 只好沦落到俺们这里. 她的BF当时在H的LAW SCHOOL,真是一表人才啊. 现在想来跟OBAMA应该还是同学了. 她告诉俺她们家是中西部的polish jew,很穷很辛苦也没关系, 她特反感jewish stereotype. 从她那里俺第一次知道这个种族/阶级问题很复杂, 不是皮肤颜色那么简单的.以后俺在这方面特想得开. 碰到过一次有人冲俺叫回你的中国去, 俺也不生气, 俺直接找了他们的领导.
(Moral to kids: Be open minded, don't judge people.)
有了这样的roomate,俺当时虽然对米国的政治一窍不通, 但自己一来还没有买电视, 二来喜欢热闹, 就跟着她们看,听她们一伙人聊天, 慢慢地就明白了一些, 知道了electoral college是咋会事. 记得当时俺明明觉得Dukakis要赢了,可是一场辩论下来,他就输了. 他们给俺讲了N遍,俺才搞明白Capital punishment跟钱没有什么关系.
记得那时他们那时特喜欢玩一种trivial pursuit的游戏. 俺后来发现CLINTON也爱玩.我一般在边上看, 很快俺就发现这世界大事, 名著, 名人, 名画俺也知道也不少, 主要是俺不知道英文版的. 现在的小孩可能问题不大, 反正学的越杂越好. 俺欠缺的是流行文化,风土人情和很多具体细节. 好比俺跟他们说老毛他们还能知道一二,跟他们讲小兵张嘎就根本行不通了. 不过俺还发现这帮人, 包括那个哈佛LAW的, Science&Nature那部分不太灵光, 俺的胆子就大了起来, 也加入了游戏, 当然赢不了他们, 但他们一下子就对俺另眼相看了. 后来他们出去玩也叫上俺, 那时主要是去酒吧. 一开始俺只会要生姜水, 后来要RUM/COKE, 记得当时特流行的COCKTAIL叫Tequila sunrise, 和当时的一个电影同名. 他们有时写的PAPER, MOCK TRIAL也会讲给俺听,俺就胡说八道一番, 基本上文不对题,她们就笑, 反正她们就是想自己念一念罢了. 现在俺就不知道现在年轻人的花样了.
那一年俺也算见过了米国精英了. 俺的体会是俺们中国的精英智慧上一点不比他们差, 但是要真正平等交流对俺们上完大学才来的人是根本不可能的. 越是各自文化里的精英越困难. 第二年俺搬回Engineering那头去了, 碰到的人和这些学法的又大不一样了, 那些就以后再说了.
Moral to parents in china: 要送小孩出国, 本人看还是早点来吧.来读大学吧.
昨天俺们公司的同事几乎都到cafeteria去听Obama Inauguration speech. 俺很激动, 选了三次总统, 美国人民终于站到了俺的一边! 俺趁机教育小朋友, 他听得津津有味.俺就在次共享, 也回答一些同学关于小孩留学的问题. 以下是俺讲的内容.
俺揣着30美金漂洋过海到米国时还是president Reagan的天下(Mom, you are old!).
那时正赶上Bush Senior 和 Dukakis 竞选总统,俺当时和三个米国MM同住在学校的Dorm里面, 她们其中两个MM都是学法的,对politics很有兴趣,当然不会放过竞选了,因此俺们住的地方常常高朋满座. 按理俺是不应该跟她们住的, 但那年学校在翻修宿舍, Engineering这边住不下了, 把俺发配到她们那里住. 害得俺每天要穿过整个校园, 那时没有车, 有时太晚了,还要叫CAMPUS POLICE 送俺回去. 很不方便. 但是很值得. 俺的室友们教会了俺很多东西. (Moral to kids: Learn from each other!)
年记最大的是Valerie(Val), 大概有27/28岁, 标准一个假小子, 她一直在LA的一个Fitness club里做, 从她那里俺知道LA是米国胖子最少的地方. 她还告诉我law school不好进,学费也贵, 所以她就回家来念. 她比较有钱, livingroom里的TV和treadmill都是她的, 她读书很用功,彻底改变了俺以前的米国人不好好读书的偏见. (Moral to kids: Work hard!)
旁注: 后来她交了男朋友, 那个小鸟依人的样子让俺跌破眼镜.
还有一个学LAW的roomate叫Kathy, 她爱玩,不用功, 她是本科毕业就进LAW SCHOOL的, 好象阅历不够, 反正考了好多C, 一度想休学, 但后来还是坚持下来了. 她家境很好,她们家给她的birthday gift会有utility company的股票. 俺是从她那里知道股票,分红什么的.
(Moral to kids: Never give up and invest early!)
旁注: 她请俺去她家过的第一个感恩节, 她父母对俺很NICE. 俺发觉米国人也宠孩子, 她的衣服也是带回家她妈妈洗的. 回来还有一大堆吃的. Kathy很漂亮, 平时也不化妆, 俺见了她后觉得洋娃娃就是照她做的. 她朋友多, 来的几乎全是找她的.俺跟她学了很多护肤,穿戴的知识, 她也很愿意指点我. 她后来的BF是个黑人, 俺当时真没有想通, 那时俺的思想比较落后. 现在这种事不稀奇了.
第三个MM叫Linda, 是个犹太MM, 学医的新生. 这个Linda是从一个著名的私校出来的,她说好的医学院很难进, 只好沦落到俺们这里. 她的BF当时在H的LAW SCHOOL,真是一表人才啊. 现在想来跟OBAMA应该还是同学了. 她告诉俺她们家是中西部的polish jew,很穷很辛苦也没关系, 她特反感jewish stereotype. 从她那里俺第一次知道这个种族/阶级问题很复杂, 不是皮肤颜色那么简单的.以后俺在这方面特想得开. 碰到过一次有人冲俺叫回你的中国去, 俺也不生气, 俺直接找了他们的领导.
(Moral to kids: Be open minded, don't judge people.)
有了这样的roomate,俺当时虽然对米国的政治一窍不通, 但自己一来还没有买电视, 二来喜欢热闹, 就跟着她们看,听她们一伙人聊天, 慢慢地就明白了一些, 知道了electoral college是咋会事. 记得当时俺明明觉得Dukakis要赢了,可是一场辩论下来,他就输了. 他们给俺讲了N遍,俺才搞明白Capital punishment跟钱没有什么关系.
记得那时他们那时特喜欢玩一种trivial pursuit的游戏. 俺后来发现CLINTON也爱玩.我一般在边上看, 很快俺就发现这世界大事, 名著, 名人, 名画俺也知道也不少, 主要是俺不知道英文版的. 现在的小孩可能问题不大, 反正学的越杂越好. 俺欠缺的是流行文化,风土人情和很多具体细节. 好比俺跟他们说老毛他们还能知道一二,跟他们讲小兵张嘎就根本行不通了. 不过俺还发现这帮人, 包括那个哈佛LAW的, Science&Nature那部分不太灵光, 俺的胆子就大了起来, 也加入了游戏, 当然赢不了他们, 但他们一下子就对俺另眼相看了. 后来他们出去玩也叫上俺, 那时主要是去酒吧. 一开始俺只会要生姜水, 后来要RUM/COKE, 记得当时特流行的COCKTAIL叫Tequila sunrise, 和当时的一个电影同名. 他们有时写的PAPER, MOCK TRIAL也会讲给俺听,俺就胡说八道一番, 基本上文不对题,她们就笑, 反正她们就是想自己念一念罢了. 现在俺就不知道现在年轻人的花样了.
那一年俺也算见过了米国精英了. 俺的体会是俺们中国的精英智慧上一点不比他们差, 但是要真正平等交流对俺们上完大学才来的人是根本不可能的. 越是各自文化里的精英越困难. 第二年俺搬回Engineering那头去了, 碰到的人和这些学法的又大不一样了, 那些就以后再说了.
Moral to parents in china: 要送小孩出国, 本人看还是早点来吧.来读大学吧.
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
