撤侨撤桥和撒娇，考考你的眼力

来源: 人参花于 2021-02-22 10:16:16 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (3601 bytes)

关于撤侨撤桥和撒娇，告诉我有什么不同？我不相信你一眼就能看出来。下面是我的体会。

前一段瘟疫开始不久的时候，因为各国包机撤侨让自己的公民躲疫回家，经常会看到撤侨这两个字让我想起了在台湾机场看到的撤桥两个字。

瘟疫前回国时绕道旅游了台湾，接着旅游日本。离开台北桃园机场航站楼登机的时候，走到机舱口看到一行字：撤桥时不要手扶墙，意在提醒桥和机身分离时小心闪空了你。我当时读成了：撒娇时不要手扶墙。心想撒娇为什么不能扶墙，撒娇还有标准姿势吗？坐着躺着跑着跳着都能撒娇，为什么偏偏不能扶墙？那流行的壁咚呢？男女双方不都得靠着墙进行吗？心想这台湾人还挺有意思，和大陆的文化之间还是有差异滴。飞往日本的两小时中一直琢磨这两个字，直到到了日本，空乘开始播送注意事项。她日语先说一遍，然后英语说一遍，长长的英语播音我只听懂了最后一个字：thank you。要说我走南闯北也去过不少地方见过不少世面，在学校工作的时候国际学生多，各种英语也听过不少，来日本之前也让自己做好了准备，下面一周要忍受清辅音浊辅音不分的日本英语环境了，怎么一点没用呢？这英语换个地方就不是英语了？这时候脑子里突然灵光一现，那两个字应该是撤桥而不是撒娇！哇，我居然反应过来了！我一贯都是慢半拍的人，小时候跟人吵架笨嘴笨舌，有时候吵完回到家才想起来下面该接什么。但是这次登峰造极，反个应居然用了两个小时。我狠狠感叹一会儿，大约有五分钟。自己自从上了年纪后，不仅眼花还添了心花的毛病，怎么会平白无故想到撒娇呢？我上次撒娇是什么时候？有没有扶着墙？遥远得都不记得了。业务真的是很生疏了呢！

撤侨这样的事情不经常发生，瘟疫也是百年不遇，所以当看到这撤侨两个字时想到了我撤桥和撒娇不分的桥段。同时也感叹了一下这三个词的六个字是多么地相似，就算眼没花，您一眼能看出区别吗？能写出来这几个字不写错吗？我是真不行。我悲哀一会儿又莞尔了一下，说不定别人也看不出来呢！我心安理得了。

更多我的博客文章>>>