红艳艳的匈牙利菜

来源: lepton 2015-01-31 21:01:51 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (6150 bytes)
三年前去匈牙利玩的时候,我们一家都超喜欢匈牙利菜,虽然奶油很重,(可能多半是猪油!),实在不宜多吃。可是每每美食当前,我们又不顾一切地扑腾上去,什么身材,减肥,通通都被扔到九霄云外。这个周末天气又湿又冷,请了大学好友来聚聚,就来煮一顿我们喜爱的匈牙利菜吧。

匈牙利菜最大的特点就是用很多很多红椒粉,几乎每个菜都看起来红艳艳的。(可以在Wholefoods买到匈牙利产红椒粉。)

红烧牛肉Goulash

匈牙利最有名的菜就是Goulash,红烧牛肉。我找到一个很正宗的方子,成品果然鲜香浓郁。

红椒鸡Chicken Paprikash

在电影“When Harry Met Sally"里面有一场戏,Harry用东欧口音搞笑学说,"Waiter, there is too much pepper in my paprikash. But I would be proud to partake of your pecan pie.”这个红椒鸡也是匈牙利代表菜,用了匈牙利最有名的两种调料--红椒粉和酸奶油。
http://food52.com/recipes/25371-oma-s-chicken-paprikash

Lecso 杂蔬乱炖

甜甜的洋葱,甜椒,番茄一起燉,很香甜的蔬菜味。
2 tbls lard or oil
2 med. Onions, sliced
1 lb yellow sweet peppers, seeded and sliced
3 large, ripe tomatoes, peeled, seeded, and diced
½ tbls sugar
½ tbls salt
1 tbls paprika
Heat the lard, add the onions, and cook over low heat five minutes. Add the pepper slices and cook for an additional 15 minutes. Add the tomatoes, sugar, salt, and paprika. Cook ten to 15 minutes more.
Adjust sugar and salt to taste.

Braised Red Cabbage With Apple 包菜燉苹果

适合秋冬季节的包菜燉苹果,酸酸甜甜,紫色的包菜颜色也好漂亮。
http://www.bizzylizzysgoodthings.com/home/braised-red-cabbage-with-apple-my-mothers-recipe

Cucumber Salad黄瓜沙拉

http://www.kalynskitchen.com/2012/08/hungarian-cucumber-salad.html

Hungarian Dumpling Nokedli 疙瘩面食

小小的面食,很像小时候我妈常做的疙瘩。
2 eggs
1/2 teaspoon salt
3/4 cup water
2 cups all-purpose flour
1 large pot filled with salted boiling water

Hungarian Plum Cake 李子蛋糕
Photo & Video Sharing by SmugMug
很容易做的甜点,松软香甜,非常好吃。
INGREDIENTS
Unsalted butter, for pan
1 cup flour
1 tsp. baking powder
½ tsp. kosher salt
1 cup sugar, plus 2 tbsp. for sprinkling
2 eggs, lightly beaten
1 cup plain yogurt
? cup canola oil
1 tsp. vanilla extract
8 ripe plums, halved and pitted
¼ tsp. ground cinnamon
INSTRUCTIONS
Heat oven to 375°. Grease a 9" x 13" baking dish with butter; set aside. Whisk flour, baking powder, and salt in a bowl. Whisk 1 cup sugar and the eggs together in a bowl until smooth. Stir in yogurt, oil, and vanilla. Add dry ingredients; whisk into a smooth batter. Pour batter into greased pan and smooth top with a rubber spatula; arrange plum halves, cut sides down, evenly over batter. Combine remaining sugar with cinnamon in a bowl; sprinkle over the top. Bake until plums are very tender and a toothpick inserted into middle of cake comes out clean, about 50 minutes. Let cool and slice into squares to serve.

还有匈牙利小饼干Rugelach


不要客气,快来试试吧!





更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

做大沙发哦!怎么什么菜式都能让你做的如此有模有样呢?!佩服啊佩服 -小燕燕子- 给 小燕燕子 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2015 postreply 21:23:05

我扑上去大吃大喝啦 -i999- 给 i999 发送悄悄话 i999 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2015 postreply 21:34:27

上座上座!我就是喜欢在厨房玩,还可以喂饱客人,特别开心。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2015 postreply 21:34:38

hello,好久不见,你还是那么能干 -西风雅雅- 给 西风雅雅 发送悄悄话 西风雅雅 的博客首页 (299 bytes) () 01/31/2015 postreply 21:39:25

真是认真的孩子。我没有把西红柿捞出来也,就让它这么煮煮,煮到整颗看不见了。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2015 postreply 21:58:06

量子真能干! -丑-丑- 给 丑-丑 发送悄悄话 丑-丑 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2015 postreply 21:41:28

这些都是农家菜,粗狂,哪有丑丑的精致。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2015 postreply 21:59:06

点赞! -淋雨- 给 淋雨 发送悄悄话 淋雨 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2015 postreply 21:54:28

很新颖 -soire- 给 soire 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2015 postreply 22:17:56

Goulash火候没到? -中文提示- 给 中文提示 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2015 postreply 22:22:24

楼主,你以后还去上学吗? -不吃长不大- 给 不吃长不大 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 00:03:12

越做越順手了, 以前剛開始時的菜看起來有点干澀,現在看着就有食欲.:) -小.蝌蚪- 给 小.蝌蚪 发送悄悄话 小.蝌蚪 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 05:35:05

大師來了!惶恐中。謝謝鼓勵,我就是在廚房玩辦家家,很自得其樂。期盼看到大師更多的作品! -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 14:09:23

卖相很好,看起来也很健康! -山菊花- 给 山菊花 发送悄悄话 山菊花 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 07:49:53

山菊花是我的偶像啊!大部分匈牙利菜其實很大魚大肉,不在健康那一欄。。。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 14:10:31

太赞了,颜色都好好看! -为爱走天涯- 给 为爱走天涯 发送悄悄话 为爱走天涯 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 10:17:43

赞! 你是真的用心在烹饪 -甜酒甜- 给 甜酒甜 发送悄悄话 甜酒甜 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 10:20:18

就你的对烹调如此钻研的精神,就给你100个赞,赞,赞,好棒喔 -爱吃的小鱼儿- 给 爱吃的小鱼儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 10:35:27

謝謝兩位。我很自得其樂呢。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 14:11:38

好吃看的见。吃不着。。。 着急。。。 -干吧吧- 给 干吧吧 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 11:47:58

都有菜譜啊,一點不難的。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 14:12:19

量子的精致生活,充满了爱与正能量!永远有新意! -紫色公主- 给 紫色公主 发送悄悄话 紫色公主 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 13:07:33

公主那個精緻我可是望塵莫及。不過我有時間愛玩,餵飽客人也很有成就感。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 14:13:47

co- 量子的精致生活,充满了爱与正能量!永远有新意! -紫色公主- -by心言- 给 by心言 发送悄悄话 by心言 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2015 postreply 14:51:28

那年去匈牙利旅游,导游带我们去当地一个很有地方特色的小歺馆吃饭 -雪融- 给 雪融 发送悄悄话 (250 bytes) () 02/02/2015 postreply 10:02:32

不错不错。提点建议哈 - Goulash 你把肉切太大块, 要切小块带点肥的, Paprika要多加点, 慢炖。。。黄瓜沙拉不 -NYC2006- 给 NYC2006 发送悄悄话 (561 bytes) () 02/02/2015 postreply 10:09:14

黄瓜要切很薄的片不用放盐挤水。。。 -NYC2006- 给 NYC2006 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/02/2015 postreply 10:13:07

I have a friend living in Budapest -elian- 给 elian 发送悄悄话 (311 bytes) () 02/02/2015 postreply 17:25:58

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!