A Chinese-ified Thanksgiving 富有中国元素的感恩节大餐

来源: lepton 2014-11-27 21:11:38 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (8525 bytes)
本文内容已被 [ lepton ] 在 2014-11-27 21:10:01 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
煮了好几年传统的感恩节大餐,中规中矩的,有点腻味了。今年的感恩节,只有我们一家四口加上公婆。小朋友都说不要吃火鸡,要烤鸭!鸭子当然是中式烤法好吃啦,可我又不想做一顿中国菜,只是想把感恩节大餐的传统配菜都来个Chinese-ify,with an Asian fusion twist, 就这样,我家的感恩节餐桌来了个华丽丽的中式大转身--来看我家的Chinese-ified Thanksgiving。

玉米蛋花汤
Photo & Video Sharing by SmugMug
玉米是感恩节传统菜肴,往常我都做corn casserole,今年改成了从小常吃的玉米蛋花汤。很家常很暖心。
做法:一罐creamed corn,加入等量的chicken broth + water,两颗蛋打散。

腊肠糯米饭

传统的stuffing改成了糯米饭,这是甜酒甜的方子,又香又糯,喜欢!谢谢甜酒!
材料:?糯米:两杯?广式腊肠:5根(切碎)?泡发香菇:5个?水:1+2/3杯?豌豆:1/3杯?葱末:少许?
做法:?把糯米温水泡两三个小时,沥干水.?中火,不粘锅放一点油,放腊肠,炒到腊肠出油.再放入糯米,翻炒均匀,加入三分之一杯的水,翻炒,炒到水被糯米吸收了,再加入三分之一杯的水...就这样,慢慢加水,慢慢翻炒,到加入最后三分之一杯水时,加入香菇和豌豆,翻匀后,盖上锅盖,小火焖,焖到糯米熟,水份干了,放入香葱。

熏鸭

私房名菜,香肠酒厂的熏鸭。表皮酥脆,肉质香嫩,真的很赞啦!bbs.wenxuecity.com/cooking/1192130.html

呛拌土豆丝

这也是私房学来的,双鱼的方子,今天是我家先生做的喔。
1 把土豆切成细丝。 用清水反复清洗,为的是去掉淀粉
2 要抄一下,开水下锅,煮60秒,千万不要多,然后捞出土豆,用凉水浸泡。这样既断了生,出来的口感还是脆脆的。
3 把炸好的辣椒油淋在土豆丝上,加适量盐,糖,白醋,味精,葱花,拌匀即可。

干煸四季豆

地球人都会做的。我家的照培梅食谱-用干虾米,榨菜,葱姜爆香,盐糖调味,出锅前再加醋和麻油。

腊肠小甘蓝


台式刈包


紫薯泥


日本地瓜泥

紫薯和地瓜分别蒸熟,用masher捣烂,再用2 cups heavy cream, 3 tbsp butter热过后拌匀。大家都说比土豆泥好吃很多。

姜汁蔓越莓酱

还是想保持蔓越莓酱的传统,只是多加了很多姜味,也算东西合并。老公觉得姜味太重,但是婆婆喜欢。而且,这个酱配鸭子真的满搭的,很惊喜呢。
http://www.foodandwine.com/recipes/cranberry-ginger-and-orange-chutney


代替传统的南瓜派,我们做了芋头西米露,还有糯米小南瓜。好吃还好玩,小朋友也玩的好开心。


糯米小南瓜

香甜软糯,还超可爱,大人小孩都爱。这些都是婆婆带着小朋友完成的。
食材:糯米粉两杯、南瓜500g、白糖200g、蔓越莓干适量
做法:1)将南瓜放入电锅蒸熟;2)将蒸好的南瓜倒入容器中加入白糖,糯米粉,用手揉搓成圆团;3)蔓越莓干作南瓜柄,用刮板在搓圆的南瓜团上压出花纹;4)置锅火上,冷水上锅蒸20分钟。

椰奶芋头西米露

浓郁香醇的的芋头味,配上滑溜的小西米,给感恩节大餐画上完美句点。谢谢爱厨的好方子!
http://www.euphocafe.com/recipe/recipe.asp?rid=290

一家人在厨房其乐融融,真的很有过节的气氛呢。




开动啦!







更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

very nice holiday feast! -waterfowl- 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 11/27/2014 postreply 21:07:24

激动!大拿的肯定,让人受宠若惊啊。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/27/2014 postreply 21:11:51

好温馨啊!节日快乐:) -老马失蹄- 给 老马失蹄 发送悄悄话 老马失蹄 的博客首页 (0 bytes) () 11/27/2014 postreply 21:33:26

co:很温馨 -稻穗儿- 给 稻穗儿 发送悄悄话 稻穗儿 的博客首页 (0 bytes) () 11/27/2014 postreply 23:06:58

谢谢祝福! -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:36:49

丰盛! -想冬眠的熊- 给 想冬眠的熊 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/27/2014 postreply 21:38:29

大家都嚷嚷吃太饱了,呵呵。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:37:15

温馨有爱的一家人!好丰盛! -丑-丑- 给 丑-丑 发送悄悄话 丑-丑 的博客首页 (0 bytes) () 11/27/2014 postreply 22:16:36

谢谢丑丑。公公也很忙,忙着在旁边拍照。:-) -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:40:18

其乐融融 -uptrend- 给 uptrend 发送悄悄话 uptrend 的博客首页 (0 bytes) () 11/27/2014 postreply 22:44:36

大家同喜同喜。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:40:38

大家庭团聚难得 -weston- 给 weston 发送悄悄话 weston 的博客首页 (0 bytes) () 11/27/2014 postreply 23:44:45

多谢西哥。一家人团聚,在厨房忙忙碌碌,真的很有节日气氛。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:41:55

不错 -老恐龙- 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 00:13:58

谢谢恐龙姐姐。班门弄斧啦。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:42:23

太棒了!看得我好馋啊! -留下阳光- 给 留下阳光 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 00:35:48

喜欢哪一道菜?有问题不要客气喔。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:43:11

好幸福!其实只要一家人在一起,做什么都是快乐的。祝佳节快乐,阖家幸福! -布丁豆豆- 给 布丁豆豆 发送悄悄话 布丁豆豆 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 02:05:48

谢谢布丁!你的祝福让我们更温暖了! -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:43:41

奶奶好漂亮 -故乡明月在- 给 故乡明月在 发送悄悄话 故乡明月在 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 03:11:13

co: 奶奶好漂亮,还很年轻优雅 -花睡去- 给 花睡去 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 04:01:25

奶奶知道一定很开心! -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:44:05

看起来好美味,这么能干的妈妈,女儿看起来好瘦? -zhudi- 给 zhudi 发送悄悄话 zhudi 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 05:28:38

专门又去看了看,正在长身体的时候,不算瘦了。 -Diorissimo- 给 Diorissimo 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:29:58

女儿儿子都长得像是非洲饥民,怎么喂都胖不了,不过他们都很壮喔。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:45:53

好基因。 -猫眼狗眼- 给 猫眼狗眼 发送悄悄话 猫眼狗眼 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 16:16:13

好丰盛! 台式刈包夹的肉的做法有吗?在台湾迟的跟你这个好像不太一样 -甜酒甜- 给 甜酒甜 发送悄悄话 甜酒甜 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 05:57:37

还要谢谢你的腊肠糯米饭呢。这次刈包里面包的是鸭肉啊。甜酒,特别找了一个很棒的方子给你,看进来: -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (131 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:48:32

谢谢. 节日快乐 -甜酒甜- 给 甜酒甜 发送悄悄话 甜酒甜 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 08:26:04

手艺超赞!个个都很好吃的样子! -joshuamama- 给 joshuamama 发送悄悄话 joshuamama 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 06:53:50

谢谢!特别重点推荐那个小南瓜给家有小朋友的家庭。:-) -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 07:00:02

溫馨美丽的大餐:)) -arge- 给 arge 发送悄悄话 arge 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 07:13:01

多谢老乡姐姐,你才是大厨呢,我都跟你偷学好几招了。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 13:59:54

美好的一餐,一家子其乐融融的景象真美。 -豆米- 给 豆米 发送悄悄话 豆米 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 08:16:24

同喜同喜。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 14:00:16

菜品很精致,婆婆很秀气,她是中国人吗? -不吃长不大- 给 不吃长不大 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 08:25:33

是啊。:-) -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 14:00:55

超级能干,婆婆长得很漂亮! -xueen- 给 xueen 发送悄悄话 xueen 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 08:40:40

婆婆听了一定很高兴! -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 14:01:12

要向你学习 -风轻吹- 给 风轻吹 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 09:00:28

私房就是学艺的好地方,我的菜很多都是这里学到的。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 14:01:48

太牛了,那么精致好吃!!必须要给量子点赞!! -熊猫家的小猴子- 给 熊猫家的小猴子 发送悄悄话 熊猫家的小猴子 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 12:01:54

小猴子也要学厨啦?等着你上大餐喔。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 14:02:19

中西合璧的感恩节大餐是我正在寻找的,太好了谢谢。我家的火鸡是要保留的,其他的,你学网友的,我学你的:) -闲闲客- 给 闲闲客 发送悄悄话 闲闲客 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 12:02:34

是啊,大家互相学习,正是网路最棒的地方。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 14:02:52

好温馨的一家人,孩子们阳光可爱! -闲闲客- 给 闲闲客 发送悄悄话 闲闲客 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 12:04:26

多谢夸奖,小朋友也有让我抓狂的时候,不过他们真的很喜欢帮忙,帮倒忙哈哈。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 14:03:52

温暖的一家人,精致的一桌菜,,赞咯!! -Amore-S- 给 Amore-S 发送悄悄话 Amore-S 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 15:02:00

多谢多谢!很多菜都是在私房学的,私房好地方。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 19:15:59

看着都很有食欲,孩子好可爱! -山菊花- 给 山菊花 发送悄悄话 山菊花 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 15:20:33

超级喜欢山菊花的菜啊,你是我仰望的偶像啊!!! -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 19:16:36

好丰盛的一桌! -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 16:15:05

谢谢鼓励!也喜欢你的菜。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 19:17:03

你老公是混血吗? -不吃长不大- 给 不吃长不大 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 18:43:11

是纯正中国人啊。北京人。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 19:17:23

你的俩孩子长得像混血。 -不吃长不大- 给 不吃长不大 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 19:20:29

做的很好赞一个! -bighead88- 给 bighead88 发送悄悄话 (54 bytes) () 11/28/2014 postreply 19:36:23

谢谢你的帖子,真棒!很多我打算试试。 -留下阳光- 给 留下阳光 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2014 postreply 20:43:21

小宝贝儿们,笑的真开心啊 -东北小妞- 给 东北小妞 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/29/2014 postreply 13:46:20

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!