收藏版:91年前的市井对话

来源: 中航科工六院 2020-08-29 12:40:09 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2386 bytes)
本文内容已被 [ 中航科工六院 ] 在 2020-08-29 12:40:32 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

这应该是现存最早的中国平民映像完整对话,顾客口音为北京方言,剃头师傅口音为京郊

 

4:48

顾客:刀子快点儿

师傅:诶

4:59

顾客:快点儿

师傅:嗯

顾客:刀子不够快

5:10

师傅:挣这个。。两块

顾客:好买卖,不错,一天挣两块钱?

师傅:两块。疼不疼?

顾客:不疼,我还没哭出来呢

师傅:哈哈哈

顾客:嘿您家什么地儿住

师傅:宝坻县

顾客:宝坻县?

师傅:对

顾客:宝坻县什么地儿呃

师傅:京东

顾客:京东?

师傅:对

顾客:那地儿剃头多呢吧

师傅:不少

顾客:好。这头剃的好,剃的不疼。剃不好啊。。

师傅:剃不好啊?

顾客:那是真疼!

师傅:对

顾客:你要剃好了赶明儿我找你去

师傅:诶

顾客:你家几口人呢

师傅:十口

顾客:十口?怎嫩么些人呢?

师傅:人多好

顾客:你一天挣两块钱够挑费么

师傅:一天挣两块!

顾客:哦,这还真不错

师傅:恩

顾客:别给我刮胡子,越快越好

师傅:诶

顾客:唉好好剃您给我

师傅:好好剃

顾客:剃好了多给钱呢还,唉给他们一人一块,好好剃,剃干净点儿

师傅:嗯

顾客:呆会儿剃好了给我洗洗还得

师傅:诶

 

顾客对摄影师:顶好,顶好。

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

王朔葛优冯小刚一张嘴说话也这味儿;) -莫嫣- 给 莫嫣 发送悄悄话 莫嫣 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:42:54

那个时候,人们说话有股特别的味道,比现在温和 -明月慕白首- 给 明月慕白首 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:44:26

跟侯宝林说话的声音很像,那个被剃头的小伙子长得和黄渤差不离。 -海洋蓝- 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:47:02

对,刚要说很像侯宝林 -中航科工六院- 给 中航科工六院 发送悄悄话 中航科工六院 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:47:26

得 证明侯宝林来自宝坻县附近。 -海洋蓝- 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:53:38

宝坻县应该不是京郊,天津宝坻吧?这句话说的够味儿---怎嫩么些人呢? -美麻子- 给 美麻子 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:48:10

京郊,京兆特别区。宝坻划给天津可能在70年代。天津北面几个地区都是京郊口音。 -中航科工六院- 给 中航科工六院 发送悄悄话 中航科工六院 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:51:56

哦,也许你是对的。承德那边儿也听起来北京话,大概跟太后逃难去那边呆过一段时间应该,兴许后来留在那里的人不少。 -美麻子- 给 美麻子 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:57:28

通县,大厂,宝坻,武清基本都是京郊口音。承德那边更口音更平和一些。 -中航科工六院- 给 中航科工六院 发送悄悄话 中航科工六院 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 13:01:06

一天两块。这片子是南卡管藏的北京档案片。顾客北京人,剃头的宝坻人。 -中航科工六院- 给 中航科工六院 发送悄悄话 中航科工六院 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:58:15

我一同学是天津边上的,口音更偏京腔,用词有点天津 -joshuamama- 给 joshuamama 发送悄悄话 joshuamama 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 13:10:55

好难得呀。听着就跟说相声似的 -铜锣烧- 给 铜锣烧 发送悄悄话 铜锣烧 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 12:57:43

宝坻还真是说出剃头的 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 13:03:12

哈哈,好玩,宝坻就是出剃头的地方。1929年是军阀时期,直隶包括天津,宝坻等,不包括北平 -最爱娃娃菜- 给 最爱娃娃菜 发送悄悄话 最爱娃娃菜 的博客首页 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 13:11:58

够贵的啊,剃个头就一块,不是现大洋吧? -9876543- 给 9876543 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 14:34:47

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!