本来就有粉绿,FAMILLE VERTE

来源: 玩豆公子 2018-03-21 10:39:41 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)
回答: 一下就定义了一个新的种类?京男2018-03-21 10:37:08

所有跟帖: 

famille verte始终翻译成五彩,三彩是famille noire -中航科工六院- 给 中航科工六院 发送悄悄话 中航科工六院 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2018 postreply 10:49:48

五彩不是直接以译音WUCAI? 反正我看的瓷器书大多是英文版 -玩豆公子- 给 玩豆公子 发送悄悄话 玩豆公子 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2018 postreply 10:54:14

有时会加注, 譬如: -中航科工六院- 给 中航科工六院 发送悄悄话 中航科工六院 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2018 postreply 10:55:46

An Extremely Rare Chinese Famille Verte "WuCai" Baluster Porcela -中航科工六院- 给 中航科工六院 发送悄悄话 中航科工六院 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2018 postreply 10:56:30

-国府- 给 国府 发送悄悄话 国府 的博客首页 (152 bytes) () 03/21/2018 postreply 10:54:45

请您先登陆,再发跟帖!