女儿前几天通过一个法语考试，回家告诉我她现在是被承认的双语人了-英法双语。好像是过了5级就算。我想让她下学期考一次中文的。

来源: 香草仙子 于 2017-10-20 05:55:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (420 bytes)
请教如果没上过中文AP课可以考AP中文吗？另外，好像还有一个汉语程度考试是中国给的，叫HSK汉语考试。这个好像能从很低程度考起。我想把儿子也卷进来。让他学中文有个动力。现在都推不动了。这里有考过这个考试的同学家长吗？请问应该怎么考？另外网上有没有帮助准备考试的复习题预考题？ 谢谢指点！

所有跟帖： 

• 是在网上登记考试吗？我家的不上中文学校。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:06:28

• 是的，你GOOGLE 一下HSK,有很多考点的。我们本来想去考，无奈熊娃又说不去了 -窈窈- ♀ 给 窈窈 发送悄悄话 窈窈 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:24:31

• 谢谢！你家娃多大？ -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:32:46

• 这是大牛娃。中文对于海外的孩子来说太难了。娃能写中文小说读三国演义是我根本不敢梦想的。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:36:33

• 如果还没有 -绿野渔樵- ♀ 给 绿野渔樵 发送悄悄话 绿野渔樵 的博客首页 (77 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:08:28

• 差点忘了，加 -绿野渔樵- ♀ 给 绿野渔樵 发送悄悄话 绿野渔樵 的博客首页 (65 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:09:34

• 魁北克已经去过两次。觉得说法语机会不多啊。因为对方一看我们的样子就开口说英语。今年寒假如果她安排的过来，有可以能再去魁北克，滑雪 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:16:26

• 去科西加学，正宗拿破仑子法语 -ozstart- ♂ 给 ozstart 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:48:04

• 科西嘉的法语和法国其他地方不一样？魁北克法语据说就是古老的法语。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:57:19

• 科西嘉其实是说意大利语的。但拿破仑在位时曾改革法语，魁北克的法语是改革前的法语。 -大观园的贾探春- ♀ 给 大观园的贾探春 发送悄悄话 大观园的贾探春 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:05:09

• 学习了。谢谢探春。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:13:06

• 她本来是打算大学去法国做交换项目。但目前法国安全问题比较严重。她15岁生日时我给她的生日礼物是去巴黎和普罗旺斯。是我和她的自由行 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (546 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:13:50

• 可以去比利时的Brussels。那是欧盟总部的所在地，值得去看看。 -大观园的贾探春- ♀ 给 大观园的贾探春 发送悄悄话 大观园的贾探春 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:25:00

• 谢谢，真是应该去一趟。她的教母是比利时人，我们去过欧洲数次多国还还一次没去过比利时呢。不过去留学也是有同样问题-比利时也是恐袭重 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (69 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:31:00

• 和巴黎并列重灾区。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:37:13

• 巴黎还有local crimes的问题，许多专对游客下手的罪犯，虽然没有巴塞隆纳那么严重。 -大观园的贾探春- ♀ 给 大观园的贾探春 发送悄悄话 大观园的贾探春 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:46:30

• 我的感觉是这两个国家的警察不够给力。相对来讲美国的警察很给力，很多时候还用力过猛。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:48:26

• 不然去日内瓦。说法语的又很安全。日内瓦大学的历史比哈佛还久。 -大观园的贾探春- ♀ 给 大观园的贾探春 发送悄悄话 大观园的贾探春 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:01:00

• 谢谢推荐。记下了。如果有机会可以考虑去瑞士留学。瑞士应该是分语言区的。我的一个瑞士哥哥来自阿尔比斯山区，好像说意大利语和 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (26 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:05:15

• 非常感谢！！ -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:32:24

• 谁家孩子没修中文AP课但考过中文AP考试？让考吗？难度大吗？ -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 06:59:51

• 考中文AP， 可以在amazon上买Barron的书，自己准备 -cliff- ♀ 给 cliff 发送悄悄话 (205 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:05:38

• 大谢！我现在就去订那本书。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:10:37

• AP有效五年，我们中文学校建议九年级考 -cliff- ♀ 给 cliff 发送悄悄话 (278 bytes) () 10/20/2017 postreply 08:21:15

• 没上过中文课一样考ap 得5，我家就是。不难。 -宗阕- ♀ 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:14:47

• 天港欠你的大片呢？ -加州阳光123- ♀ 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (26 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:16:04

• 谢谢分享！你家娃是不是一直上中文学校？我女儿听说读都不错，写的话得用拼音。手写不出来几个字。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:21:38

• 一天没去过，我们在家说中文，我在国内外文书店买过一些英汉对照读物，他自己可以听，说，读都流利，写一般。 -宗阕- ♀ 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:25:28

• 我记得ap 中文有一张模拟考题盘，你可以找来试试，ap考试有一段学作，会拼音选对字就可以，其他基本都是选择题 -宗阕- ♀ 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:26:41

• 哪里能找到？网上还是Amazon? -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:30:48

• 报名时学校里会提供的，问学校要，我们就是在学校做了一套题，第二天就考的 -宗阕- ♀ 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:32:09

• 在学校没选AP课也可以要模拟题？你娃学校不错。希望我娃学校也可以。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:40:23

• 是，学校只有他一个人考，而且专门从他开始在学校设了考点，以前要开2小时到外地考 -宗阕- ♀ 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:44:54

• 学校真好。你娃应该是个好学生，老师喜欢帮。 也奇了，你娃学校没有华裔娃选中文AP课？ -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:46:51

• 是这样，我们是7年级考的，学校开了中文等3门外语，我觉得中文不需要在学校再上了，所以外语选学西语，但是报名考ap中文，之前有两个 -宗阕- ♀ 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (178 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:55:07

• 厉害，7年级就考AP中文得满分。也就是说AP中文考试不限制年龄。我女儿也是，因为选修法语一直没机会在学校修中文。早点考过AP中文 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (36 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:59:47

• 再谢！我很受鼓舞。我家娃不肯去中文学校，我在家教他们。觉得听说读都好办，很难教写。从你娃经历我推测AP中文的写可以用拼音输入对吗 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:30:00

• 对，我上面补充说了，会拼音选对字就可以完成写作，字数好像要求500左右 -宗阕- ♀ 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:33:59

• 多谢多谢！ -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:40:45

• HSK网站上注册一下， 附近找个考点， 有笔试， 有机考。 -shamrock100- ♀ 给 shamrock100 发送悄悄话 shamrock100 的博客首页 (365 bytes) () 10/20/2017 postreply 07:58:01

• 感谢HSK信息！我儿子五岁六岁时能认个900汉字。现在反倒退步了。想通过考试升级激励他一下。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 08:02:47

• 认字到一定程度， 一定要坚持阅读才能保持。 毕竟认字是为了阅读。 -shamrock100- ♀ 给 shamrock100 发送悄悄话 shamrock100 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 08:15:31

• 我现在不知道该给他读什么中文书了。以前是鼠小弟小熊宝宝这类童书。现在他长大了，觉得那种书的内容太baby了，不肯读了。 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 08:17:43

• 给儿童的中国历史。 -shamrock100- ♀ 给 shamrock100 发送悄悄话 shamrock100 的博客首页 (164 bytes) () 10/20/2017 postreply 08:25:10

• 谢谢推荐，再回国背一套回来。曾经买过一套画的很好的中国神话故事绘本，有盘古开天，女蜗补天，夸父追日等，他小时候喜欢，现在这个年龄 -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (29 bytes) () 10/20/2017 postreply 08:49:06

• HSK网站上有不少考试准备书。 要考的话买来做几套就行了。 -shamrock100- ♀ 给 shamrock100 发送悄悄话 shamrock100 的博客首页 (66 bytes) () 10/20/2017 postreply 08:28:13

• 感谢！ -香草仙子- ♀ 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 10/20/2017 postreply 08:50:26

• 的确，准备照TIPS一个一个的试试，最近也在教孩子怎样分别机会和SHOW OFF， 怎 样步出自己的COMFORT ZONE。 -逛逛2013- ♀ 给 逛逛2013 发送悄悄话 (86 bytes) () 11/21/2017 postreply 11:17:45

加跟帖：

当前帖子已经过期归档，不能加跟帖！