一般人的感觉是中医很慢，不如西医快。其实这完全是误解。中医其实是又快又简便又价廉。现在就有一个例子。
这几天我老妈可能因为几天前做花园的活多了一点，劳累过度。昨天早上喝了一杯鲜榨果汁后，突然间觉得左胸好像受了伤一样的痛，那种感觉就好象受了外伤，肌肤撕裂一样。从前胸正正心窝的位置透入体内心脏，后背也是同样的位置透入体内心脏，内外夹攻。我一听就明白这是中医里所说的很严重的心脏病，叫心痹。胸痛彻背，背痛彻心。
当时觉的好像有点不敢相信，这么严重的心脏真的会在自己的亲人身上发作。于是只是给她掐了掐内关，两手同时掐，之后又给她做了按摩，但好像没用，根本没有减轻。后来想想，恐怕真的要当成大事来办才行。皆因老人多不适宜服用寒凉，鲜榨果汁本身就是寒凉，再加上这天的果汁里加了一个雪梨，寒凉更甚。热胀冷缩，心痹就此发作。
于是翻翻书，发现这病是最严重的心痹，要乌头汤。乌头汤成份比较厉害，要乌头，生附子，干姜，花椒，赤石脂。前两种药有毒，而且生附子也根本买不到。干姜家里也正好没有，只有生姜，这时候真是后悔没有在家里准备一点药材。幸好还有一点花椒，想起清代名医张锡纯治寒痰一时无药就地取材用胡椒的案例，于是我就决定用花椒，干姜改生姜，还有一点人参。马上就备齐一服药，大火煮沸，若干分钟后，就让老妈一次过顿服。所谓顿服，就是把所有的药一下子快速吞下肚，取其快速生效的意思。本身汤药就已经因为是水液的缘故，比起药片药丸能快速见效，现在更将大腕的汤药一次过快速吞下肚子里，效果更快。现在是心脏病，心脏病是会死人的，所以用药不能按部就班，一天分三次（古法）的服用，那是治疗没有生命危险的慢性病才用的服用方法。这顿服是中医急救的副法，相当于强心针。花椒既是中餐特别是川菜里重要的调味料，也是中医的一个重要的药，乌梅丸和大建中汤都要用到花椒。可惜不知什么原因，现在美国政府不准进口，搞到只能在中国超市里买很贵的一小包一小包的买。
美国政府禁止花椒入口，却又不见得对心脏病治疗有什么特别疗效。我有个病人是理疗师，白人，她告诉我她们公寓大楼里的一件事。她公寓大楼里的一个邻居，相似多年，有一天他感到心脏不舒服，就马上去医院检查，检查后却什么也没发现，说一切正常，结果只能悻悻然回家。回家后很久都没见他再露过面，很久之后大楼里飘逸着一阵极臭极臭的味道，有人报警，才发现这邻居已经死了五天。
长话短说，药服下去后，老妈就感觉好很多，心痛停止了，只是用力的时候还会感觉到痛。于是急急赶回诊所，备齐一副真正的乌头汤（生附用炮附代替），当即熬好，然后下班后赶回家给她喝。给她喝之前，她抱孙女孙子的时候还会感到痛，力不能支。服药一个多小时后，她习惯性地再抱一抱孙女（她总是忘了用力就会痛这件事），竟然一点感觉都没有。我问她说，不是叫你不要抱她（孙女）了吗，你不觉得痛了吗？她说，哦，又忘了，不过我真的不觉得痛了。
一个严重的心脏病就此算是了结，以后只是饮食调养的过程。假如按照程序，送我老妈去医院或看医生的话，首先就要花一整天，两个人（既要做翻译也要随程护理）。然后就会做各种各样的检验，验血验尿，照这个照那个，弄得象真的一样。然后，最后的检查结果又很可能说一切正常，打发回家。或者留院观察，那就更是折腾不轻了。除了得到一张眼花缭乱的大账单以外，什么也得不到。
迟点再跟诸位说说我怎么样用三服药给自己太太治疗带状疱疹（Shingle）的经过。治病本来应该是很简单的事情。
请阅读更多我的博客文章>>>
