【瓜地马拉完全自驾游】(一):行程、帕卡亚火山、安提瓜

来源: tang07059 2014-10-07 15:10:51 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (18488 bytes)
本文内容已被 [ tang07059 ] 在 2018-08-02 12:43:28 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

今年暑假两个小孩自己回国一个月,我们提前体验起了空巢的日子。老实说,感觉挺好,时间大把大把地多了出来,周末可以去纽约泡泡博物馆、吃吃餐馆月。

我想利用这机会做一个二人行的话,一定要去个小孩不大有兴趣、一家人去起来不方便的地方。近年来我热衷于跑老少边穷地区,老婆多一半没跟着去,我有心让她也尝试下,没准她也喜欢呢。

瓜地马拉挺不错的,”有天我对老婆说。

上次游船去伯利兹,那个出租车司机说他中了一枪、再也不会去的国家叫啥?”老婆问我。

瓜地马拉。”

哦,那你还叫我去?”

这事对我有点不利。在伯利兹时租了个出租车跑了一天,一路与司机聊了不少,返回的路上司机说到他有次送客去瓜地马拉,在边境遇见有一伙人让他们停车,手里拿着枪。司机让客人都趴下来,然后加速冲了过去。那伙人开了枪,司机的肩胛处中了一枪。司机让我摸他的伤口,那地方陷下去了一块,司机最后说他再也不会去瓜地马拉了。

接下来的几天我查了美国国务院网站关于瓜地马拉的说明、tripadvisor.com论坛里的讨论以及Lonely Planet的介绍,结论是这几年瓜地马拉应该是太平的,顶多首都瓜地马拉城里个别地区有点治安问题。

老婆最后还是让我说动了:活火山、高山湖、殖民古城、丛林、玛雅遗迹,而且允许我自驾。我们虽说开过摩洛哥与墨西哥,但瓜地马拉比起这两个国家来,还是要更落后一些,确实也没听说有谁在那里开过车。

出发前制定的行程几乎囊括了瓜地马拉所有的重要景点,不过打听下来在瓜地马拉租来的车要开出国手续挺麻烦的,所以只好全部局限在瓜地马拉了。这是有点遗憾的,世界上最重要的玛雅遗迹有三个:墨西哥的奇琴尼察(Chichen Itza)、瓜地马拉的提卡尔(Tikal)、洪都拉斯的考潘(Copan,其中考潘虽然在洪都拉斯与瓜地马拉交界的洪都拉斯一侧,但从洪都拉斯去那里非常偏远,反而从瓜地马拉去很近很方便。

后来我在取车的时候随口问了一下如果想去洪都拉斯怎么办,工作人员说要事先办一封信,25美金。我还以为已经太迟了呢,没想到她从抽屉里拿出了一张打印纸,说就是这。我赶紧让她签名盖章后给我,25美金算个啥,就算不去浪费了也没啥了不起。最终我改变计划去了考潘,过境的时候根本就没人问起这封信,车一停外面的警察手一挥就过去了,比美加边境还方便。

瓜地马拉没有GPS地图,我一开始想了不起像以前摩洛哥那样,只要开出城就好办,谅它个小破国家也没几条岔路。后来给手机下载了有off-line地图的GPS app,但发现如果没有无线数据,导航就不工作。一直到临走前两周才决定索性开通国际无线数据漫游,用谷哥地图,试了下发现地图其实用的数据流量并不大。我花三十刀买了120M的数据,用量超过再另外付费,这就彻底解决了GPS导航问题。GPS地图用数据确实不多,到最后几天我发现才用了一半不到,索性连微信都打开了。这里有个小tip,在GPS计算完要走的路径之后,其实你可以关掉手机的数据省点流量的,但信号不能关(即不能设成飞行模式),不然GPS也没了。如果你走岔了需要重新计算,就要再打开手机的数据。

幸亏有了爱疯的GPS,不然这一路真是难以想象。这小破国家岔路还挺多了,关键是指示路牌极其缺乏且语焉不详。最困难的是有时走得貌似不对又没有数据信号让GPS重新计算,那就只好撞大运了,我的西班牙语只够吃饭上厕所,问路还有待于进一步的提高。

全程结束我对瓜地马拉的感觉非常好,愿意为这个国家的旅游背书,尤其这是一个尚未完全开发的非旅游国家,景点游人稀少而且大多是本地人,凭这点还应该有额外的加分。

自称完全自驾游的原因在于我们几乎去了LP列出的瓜地马拉前十五个景点的全部,我们甚至看得出LP前十五个景点中大多数的样板照片是站在哪个位置拍出来的。



1。行程图



2。帕卡亚火山(Pacaya Volcano),两千五百米,我们是骑马上来的。



3。帕卡亚火山(Pacaya Volcano),火山灰还是很烫的,烤个棉花糖没问题。



4。帕卡亚火山(Pacaya Volcano),黑色的LAVA是熔岩流过留下的。游人一般只能到这里。



5。帕卡亚火山(Pacaya Volcano)在今年喷发过两次,这张照片是网上找来的



6。安提瓜(ANTIGUA)的饭店



7。同上



8。安提瓜旅馆



9。同上



10。冒烟的是Volcano of Fire (3763米),这座火山几乎永远都在冒烟;近些的是Acatenango 火山(3976米)



11。Aqua火山(3766米),这座火山就是安提瓜的背景,城里任何地方都能看见它。



12。安提瓜,世界遗产,从十六世纪起做了两百多年的首都,十八世纪毁于地震后首都迁移到了瓜地马拉城。今天它仍然是瓜地马拉最受欢迎的旅游地,很多游客一飞到瓜地马拉城直接就去安提瓜,根本就不进瓜地马拉城。



13。



14。



15。



16。



17。



18。



19。



20。



21。



22。这张是安提瓜的标准像,可惜有那辆卡车。



23。La Merced Church



24。同上



25。教堂楼顶



26。教堂庭院



27。这小孩带着个豚鼠去上课,我们想拍她,她很配合。



28。



29。地震毁坏的教堂



30。



31。



32。



33。



34。Cathedral of San Jose



35。Hermano Pedro's Hospital,进去转过一圈,是个平民医院



36。



37。



38。



39。安提瓜的中心广场



40。Cerro de la Cruz,这是城边的一小山,有时间有体力完全可以爬上来,我们是自己开车上来的。



41。同上,鸟瞰安提瓜。

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

我去了隔壁的巴拿马,所见所闻跟瓜地马拉差不多吧? -明紫- 给 明紫 发送悄悄话 明紫 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2014 postreply 16:29:34

巴拿马城与瓜地马拉有点像,都是有点破败的殖民古城。别的的话,巴拿马我只去了运河,不熟。 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 06:43:43

巴拿马城与瓜地马拉城有点像,都是有点破败的殖民古城。别的的话,巴拿马我只去了运河,不熟,没法比。话说它们中间还隔了三、四个国家: -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 06:52:19

片子越拍越有味道。这个国名为什么中文翻成危地马拉?当地人怎么念? -aranjuez- 给 aranjuez 发送悄悄话 aranjuez 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2014 postreply 19:57:34

当地人说得上话的肯定是说英文啦,那还是瓜地马拉。 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 06:46:00

骨灰级旅行家了 -aChineseBostonian- 给 aChineseBostonian 发送悄悄话 aChineseBostonian 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 04:46:41

瓜地马拉旅游大概能算,我没去过的地方多了。 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 06:47:01

娃不在去旅游,哈哈。看来火山的形状都很相似。 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 07:10:50

随机喷上去再四处流淌,可能只会形成圆锥。我见到火山就想到富士,没看够留下的后遗症:) -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 07:43:04

自驾专家!说动小苏同行不容易,她也是担心你一个人去老少边穷地区不安全,舍命陪君子啦。 -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (170 bytes) () 10/08/2014 postreply 07:45:12

还是你了解她,她可不大喜欢,正想跳出来跟我唱反调呢。 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (138 bytes) () 10/08/2014 postreply 11:47:37

我还真想听听反调。 -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (162 bytes) () 10/08/2014 postreply 12:15:38

我不中了,脑子里尽是中东、西非、中南美、东南亚这些。不是ISIS我首选中东了。 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 12:26:47

中东我加上欧洲他都不去,都是新闻报道闹的。其实真去了也没啥大不了。 -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 12:59:00

那可不是闹着玩的 版主一定要高喊安全旅游的口号, 不然就本末倒置了!!! -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2014 postreply 10:41:27

很理解你,短暂的空巢感觉是很爽。 那女孩儿抱着的是兔子吧? -惜福666- 给 惜福666 发送悄悄话 惜福666 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 09:40:09

我怎么从头到尾觉得那是个豚鼠呢?你一说我也不确定了 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 11:48:41

是豚鼠不是兔子. -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2014 postreply 10:37:37

肯定是兔子。豚鼠耳朵没那么长。我养过五只豚鼠,对它们身体形状很熟悉。 -横塘雨眠- 给 横塘雨眠 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/09/2014 postreply 20:48:38

烤棉花糖? 下次带两鸡翅什么的去烤多好。 -熊猫媳妇- 给 熊猫媳妇 发送悄悄话 熊猫媳妇 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 11:37:55

哈,鸡翅大概烤不熟,往黑沙里埋两鸡蛋可能行 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 11:44:02

好厉害,探险家级别了~ -arge- 给 arge 发送悄悄话 arge 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2014 postreply 16:26:42

果酱啊 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2014 postreply 06:27:34

好看的游记。瓜地马拉跟其他中南美州国家比较如何?你家太太喜欢吗? -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2014 postreply 13:10:44

我的瓜地马拉朋友和她婆婆最近请我们去她家吃大餐,五彩缤纷,非常美味。她家是有钱人,从小读美国学校;婆婆是美国白人,年轻时嫁到当地 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (117 bytes) () 10/09/2014 postreply 13:15:39

还没去全,只能随便说说 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (152 bytes) () 10/09/2014 postreply 19:40:24

你们的旅程令人神往! -嘉崚子- 给 嘉崚子 发送悄悄话 嘉崚子 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2014 postreply 18:00:32

谢谢嘉班 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 10/09/2014 postreply 19:43:51

约定俗成是国名,地名,人名汉译的基本原则,英语发音,当地人读法都次要,Guatemala恐怕还是该译为危地马拉。唐兄想拨乱反正, -梁徐- 给 梁徐 发送悄悄话 梁徐 的博客首页 (87 bytes) () 10/09/2014 postreply 22:13:15

这个倒不是我的首创,台湾就是译成瓜地马拉 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (314 bytes) () 10/10/2014 postreply 06:17:37

加跟帖:

  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]