这种情况怎么办

老板出国3个星期。昨天为了帮助完成她的一件duty费劲周折。我记得老板曾经 copy给我一个邮件可能有帮助，但邮件怎么也找不到了。去问另一个同事，是他发的邮件。这个同事不待我开口就说他现在很忙（语气很冲），过会儿会来找我。我回去后还是念念不忘去翻找我的邮件，结果找到了。高兴地email他说我找到了我想要的东西， 不用再麻烦了。结果同事立即回邮件，几乎开骂，还copy给我的老板和另一个同事。说说过待会儿就找你，你为什么......非常难听！我觉得自己可能给他造成了不信任的感觉，但他也不至于如此aggressive。我非常生气，没想好就这邮件怎么办。我老板在国外看到邮件就别的事情一再向我道歉，这个同事关系一向要好，曾对我帮助也很大。我该怎么办？

事情传开了，多开我不知道。2个同事跑过来跟我说去搞倒他，我说我可能不会， 我要想想。他们又说你至少要向上级表达你的feeling....HR Manager遇见我几次想开口却忍住了。今天偶然一个机会HR终于主动说了，并且也说那个人的坏话。我不大信得过这些人， 也不想把事情扩大。就把经过简单地叙述了一遍，说我ok。那人最近情绪一直不大好（最近连招2个人分做他的工作，每个人都可以感受到他的不开心）。但他在公司算是元老，位子应该不至于受威胁吧。

我该怎么处理这件事？老板回来了该怎么说？如果想报复的话，我还有机会跟HR说什么么？我都显示过我没事儿。